Spaans

Uitgebreide vertaling voor reflexión (Spaans) in het Nederlands

reflexión:

reflexión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la reflexión (reflejo; imagen reflejada)
    de reflectie; de weerspiegeling; de weerkaatsing; de spiegeling; de weerschijn
  2. la reflexión (imagen reflejada; contraste)
    het spiegelbeeld
  3. la reflexión (reflejo; reverberación)
    de afspiegeling
  4. la reflexión (consideración; contemplación)
    de overweging; de afweging; de overdenking
  5. la reflexión (autorreflexión; reflexión sobre sí mismo)
    de bezinning; de inkeer
    • bezinning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • inkeer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  6. la reflexión (deliberación)
    het beraad
    • beraad [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. la reflexión (soñar despierto; meditaciones; meditación)
    het dagdromen
  8. la reflexión (meditaciones; reflexiones; meditación)
    het gemijmer; het gepeins
    • gemijmer [het ~] zelfstandig naamwoord
    • gepeins [het ~] zelfstandig naamwoord
  9. la reflexión (contemplación; meditación)
    de overdenking; de meditatie; de overpeinzing; het gepeins
  10. la reflexión (contemplación; meditaciones; consideración)
    de bespiegeling; overdenking met commentaar
  11. la reflexión
    de reflectie

Vertaal Matrix voor reflexión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afspiegeling reflejo; reflexión; reverberación
afweging consideración; contemplación; reflexión
beraad deliberación; reflexión
bespiegeling consideración; contemplación; meditaciones; reflexión
bezinning autorreflexión; reflexión; reflexión sobre sí mismo examen de conciencia; reconsideración
dagdromen meditaciones; meditación; reflexión; soñar despierto
gemijmer meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones
gepeins contemplación; meditaciones; meditación; reflexiones; reflexión cavilaciones; meditaciones; preocuparse
inkeer autorreflexión; reflexión; reflexión sobre sí mismo
meditatie contemplación; meditación; reflexión
overdenking consideración; contemplación; meditación; reflexión
overdenking met commentaar consideración; contemplación; meditaciones; reflexión
overpeinzing contemplación; meditación; reflexión
overweging consideración; contemplación; reflexión
reflectie imagen reflejada; reflejo; reflexión
spiegelbeeld contraste; imagen reflejada; reflexión
spiegeling imagen reflejada; reflejo; reflexión
weerkaatsing imagen reflejada; reflejo; reflexión
weerschijn imagen reflejada; reflejo; reflexión
weerspiegeling imagen reflejada; reflejo; reflexión

Verwante woorden van "reflexión":


Synoniemen voor "reflexión":


Wiktionary: reflexión

reflexión
noun
  1. overweging, overleg
  2. beraad, beraadslaging
  3. een beschouwing of overpeinzing

Cross Translation:
FromToVia
reflexión reflectie; weerspiegeling; weerbeeld reflection — act of reflecting; the state of being reflected
reflexión bezonnenheid; reflex; opmerking réflexionTraductions à trier suivant le sens.

Verwante vertalingen van reflexión