Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal significación

Vertaal significación van Spaans naar Nederlands

Overzicht

Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...

significación:
- betekenis; bedoeling; beduidenis; beduiding; tendens; strekking
Wiktionary:
- significación → betekenis, significantie, zin
- significación → betekenis, portee, zin, significantie

Spaans

Uitgebreide vertaling voor significación (Spaans) in het Nederlands

significación:

significación [la ~] zelfstandig naamwoord

la significación (idea; intención; significado)
de betekenis; de bedoeling; beduidenis; beduiding
- betekenis [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bedoeling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- beduidenis [znw.] zelfstandig naamwoord
- beduiding [znw.] zelfstandig naamwoord
la significación (tenor; intención; tendencia)
de tendens; de strekking
- tendens [de ~] zelfstandig naamwoord
- strekking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor significación:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedoeling	idea; intención; significación; significado
beduidenis	idea; intención; significación; significado
beduiding	idea; intención; significación; significado
betekenis	idea; intención; significación; significado	importancia; intención; precio; sentido; significado; valor
strekking	intención; significación; tendencia; tenor	estiramiento; ingenio; tendencia
tendens	intención; significación; tendencia; tenor	intención; propósito; tendencia

Synoniemen voor "significación":

alcance; importancia; trascendencia; repercusión; resonancia; difusión; calibre; envergadura; valor; magnitud; gravedad

Wiktionary: significación

significación

noun

wat iets betekent, waar iets voor staat
- betekenis → significado; sentido; significación
de mate waarin een waargenomen effect wel of niet puur toeval is
- significantie → acepción; sentido; significación; significado; significatividad
een bestaansreden
- zin → significación; significado

Cross Translation:

From	To	Via
• significación	→ betekenis	↔ sense — semantics term
• significación	→ betekenis; portee; zin; significantie	↔ signification — Ce que signifie une chose ; sens attacher à une chose.

Verwante vertalingen van significación

significación principal