Home ->Woordenboeken ->Spaans/Nederlands ->Vertaal tipo

Vertaal tipo van Spaans naar Nederlands

Overzicht
Spaans naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. tipo:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor tipo (Spaans) in het Nederlands

tipo:

tipo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el tipo (género; categoría; clase)
    de soort; het type; het genre; de slag
    • soort [de ~] zelfstandig naamwoord
    • type [het ~] zelfstandig naamwoord
    • genre [het ~] zelfstandig naamwoord
    • slag [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el tipo (ave; pájaro; gallina; )
    de vogel
    • vogel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  3. el tipo (hombre; persona; personaje; )
    de persoon; de mens; het mensenkind; iemand; het individu; het wezen
    • persoon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mens [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • mensenkind [het ~] zelfstandig naamwoord
    • iemand [znw.] zelfstandig naamwoord
    • individu [het ~] zelfstandig naamwoord
    • wezen [het ~] zelfstandig naamwoord
  4. el tipo (hombre; caballero; señor; )
    de knakker; de man; de knul; de vent; de gozer; de kerel; de gast
    • knakker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • man [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • knul [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vent [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gozer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kerel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • gast [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  5. el tipo (individuo; persona; personaje)
    het individu; de eenling; de enkeling
    • individu [het ~] zelfstandig naamwoord
    • eenling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • enkeling [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  6. el tipo (personaje; tío; figura; individual)
    de figuur; het type; het individu
    • figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
    • type [het ~] zelfstandig naamwoord
    • individu [het ~] zelfstandig naamwoord
  7. el tipo (criatura; ser; sujeto)
    het schepsel; het creatuur
  8. el tipo (chaval; hombre; tío; fulano; joven)
    de knakker; de knul; de kerel; goser; de gozer; de vent
    • knakker [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • knul [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • kerel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • goser [znw.] zelfstandig naamwoord
    • gozer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • vent [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  9. el tipo (personaje)
    de personage; de figuur
    • personage [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
  10. el tipo (estatura; forma; talla; )
    de vorm; de figuur; de gestalte; de gedaante; het postuur
    • vorm [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • figuur [de ~] zelfstandig naamwoord
    • gestalte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • gedaante [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
    • postuur [het ~] zelfstandig naamwoord
  11. el tipo (chaval; tío)
    de snuiter
    • snuiter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  12. el tipo (dandi; señorito; pisaverde; petimetre)
    het heertje; het fatje
    • heertje [het ~] zelfstandig naamwoord
    • fatje [het ~] zelfstandig naamwoord
  13. el tipo (publicación; comunicación; edición; )
    de publicatie; openbare publicatie; de uitgave; publikatie; de uitgifte
  14. el tipo (letra de imprenta)
    de drukletter; zetletter
  15. el tipo (tío)
    de kerel
    • kerel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tipo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
creatuur criatura; ser; sujeto; tipo
drukletter letra de imprenta; tipo
eenling individuo; persona; personaje; tipo
enkeling individuo; persona; personaje; tipo
fatje dandi; petimetre; pisaverde; señorito; tipo
figuur aparecido; aparición; estatura; figura; forma; individual; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo; tío aparición; estatura; figura; forma; porte; postura; talla
gast amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío cliente asiduo; convidado; durmiente; frecuentador; huésped; invitado; invitado a dormir; parroquiano habitual; visita; visitante
gedaante aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aire; aparición; apariencia; aspecto; cara; estatura; expresión; fantasma; figura; forma; impresión; porte; semblante; silueta; sombra; talla; tamaño; visión
genre categoría; clase; género; tipo género
gestalte aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo estatura; postura; talla
goser chaval; fulano; hombre; joven; tipo; tío
gozer amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
heertje dandi; petimetre; pisaverde; señorito; tipo
iemand figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo alguien; una persona
individu figura; género humano; hombre; individual; individuo; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo; tío género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
kerel amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío hombre; marido; ser humano; tío
knakker amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
knul amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
man amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío esposo; hombre; marido; ser humano; tío
mens figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
mensenkind figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo
openbare publicatie aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
personage personaje; tipo
persoon figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
postuur aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; estatura; figura; porte; postura; talla
publicatie aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión aparición; comparecencia; declaración; manifestación; notificación; proclamación; promulgación; publicación; revelación
publikatie aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión
schepsel criatura; ser; sujeto; tipo
slag categoría; clase; género; tipo batalla; baza; campo de batalla; capa; categoría; clase; clase social; combate; condición social; contienda; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; destreza; especie; golpe; guerra; habilidad; lucha; mala suerte; mano; pelea; pelotazo; puñetazo; raza
snuiter chaval; tipo; tío
soort categoría; clase; género; tipo especie; raza
type categoría; clase; figura; género; individual; personaje; tipo; tío aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante
uitgave aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión compresión; edición; gasto; gastos; presión
uitgifte aparición; comunicación; declaración; edición; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; revelación; tipo; visión distribución; emisión; entrega
vent amo; caballero; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío caballero; chico; hombre; marido; ser humano; señor; soberano; tío
vogel ave; gallina; gallina joven; perdiz; pollita; pollo; pájaro; tipo ave
vorm aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aire; apariencia; aspecto; borde; cara; condición; estar en forma; expresión; figura; forma; forma física; gálibo; marco; matriz; molde; molde de colada; semblante; vaciado en molde; yeso
wezen figura; género humano; hombre; persona; personaje; personalidad; ser humano; tipo género humano; hombre; individuo; persona; ser humano
zetletter letra de imprenta; tipo
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
iemand Alguien; Alguien en Windows Live

Verwante woorden van "tipo":


Synoniemen voor "tipo":


Wiktionary: tipo

tipo
noun
  1. (pejoratief) mannelijk persoon
Cross Translation:
FromToVia
• tipo → vriend ↔ buster — guy, friend
• tipo → kerel ↔ dude — slang: man
• tipo → genre; categorie; ras; soort; type ↔ kind — type, race, category
• tipo → soort ↔ sort — type
• tipo → zonderling ↔ Sonderling — ein Mensch, der einen eigenartigen Charakter hat und in seiner eigenen Welt lebt
• tipo → aard; slag; soort ↔ espèce — Traductions à trier suivant le sens.
• tipo → kerel; makker; vent ↔ mec — individu masculin
• tipo → type ↔ type — Qui est caractéristique. Qui est donné comme exemple.

Verwante vertalingen van tipo







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0923 seconde
Page rendered in 1.0 seconds