Spaans

Uitgebreide vertaling voor valentón (Spaans) in het Nederlands

valentón:

valentón [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el valentón (baladrón; fanfarrón)
    de patser; de opschepper; de pocher; de bluffer
    • patser [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • opschepper [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • pocher [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
    • bluffer [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  2. el valentón (baladrón; fanfarrón)
    geurmaker
  3. el valentón (matón; forzudo; bravucón)
    de rouwdouwer; de krachtpatser
  4. el valentón (fanfarrones; chulo; pijo; )
    de dikdoeners
  5. el valentón (barril vacío; chulo; pijo; )
    hol vat; leeg vat
    • hol vat [znw.] zelfstandig naamwoord
    • leeg vat [znw.] zelfstandig naamwoord
  6. el valentón (persona bullangera; chulo; pijo; )
    de opsnijder

Vertaal Matrix voor valentón:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bluffer baladrón; fanfarrón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
dikdoeners alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
geurmaker baladrón; fanfarrón; valentón
hol vat alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
krachtpatser bravucón; forzudo; matón; valentón
leeg vat alborotador; babrucón; baladrón; barril vacío; charlatán; chulo; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; jactancioso; persona bullangera; pijo; presumido; temerón; valentón
opschepper baladrón; fanfarrón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bocazas; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; fantasmón; fantoche; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
opsnijder alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; chulo; cortador de los cantos de los ladrillos; fanfarrones; fanfarrón; jactancioso; persona bullangera; pijo; temerón; valentón
patser baladrón; fanfarrón; valentón chulo; fantoche
pocher baladrón; fanfarrón; valentón alborotador; babrucón; baladrón; bullangero; charlador; charlatán; fanfarrona; fanfarrón; farsante; hablador; parlanchín; persona bullangera; presumido
rouwdouwer bravucón; forzudo; matón; valentón gamberro; golfo

Verwante woorden van "valentón":

  • valentones, valentona, valentonas

Synoniemen voor "valentón":