Spaans

Uitgebreide vertaling voor vigor (Spaans) in het Nederlands

vigor:

vigor [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el vigor (poder; fuerza; capacidad; )
    het vermogen; de kracht; de macht
    • vermogen [het ~] zelfstandig naamwoord
    • kracht [de ~] zelfstandig naamwoord
    • macht [de ~] zelfstandig naamwoord
  2. el vigor (robustez; fuerza; resistencia; dureza)
    de kranigheid
  3. el vigor (validez; vigencia; valentía; )
    de krachtdadigheid
  4. el vigor (robustez; tenacidad; seguridad; solvencia; solidez)
    de betrouwbaarheid; de soliditeit; de degelijkheid; de deugdelijkheid; de stevigheid
  5. el vigor
    de pittigheid
  6. el vigor (tracción; fuerza; propulsión; )
    de voortstuwing; de aandrijving; de stuwkracht
  7. el vigor (endurecimiento; fuerza; resistencia; dureza; robustez)
    gehardheid; gestaaldheid

Vertaal Matrix voor vigor:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aandrijving facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor fuerza motriz; fuerza propulsora; impulsión; propulsión; propulsión eléctrica; tracción; transmisión
betrouwbaarheid robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor confiabilidad; credibilidad; verosimilitud
degelijkheid robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor decencia; estabilidad; profundidad; respetabilidad; seriedad; solidez; solvencia; virtud
deugdelijkheid robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor decencia; estabilidad; respetabilidad; solvencia; virtud
gehardheid dureza; endurecimiento; fuerza; resistencia; robustez; vigor
gestaaldheid dureza; endurecimiento; fuerza; resistencia; robustez; vigor
kracht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acritud; alma; animosidad; ardor; arrebato; aspereza; brusquedad; brío; capacidad; capacidad laboral; causticidad; dinamismo; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fortaleza; fuego; fuerza; ganas de trabajar; impetuosidad; intensidad; interés; poder; potencia; profundidad; vehemencia; violencia; vitalidad; ímpetu
krachtdadigheid capacidad de trabajo; capacidad laboral; eficacia; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; ganas de trabajar; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
kranigheid dureza; fuerza; resistencia; robustez; vigor
macht autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad acción; ascendiente; autoridad; dominio; energía; influencia; poder; potencia; potencial; señorío; supremacía
pittigheid vigor
soliditeit robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor estabilidad; firmeza
stevigheid robustez; seguridad; solidez; solvencia; tenacidad; vigor estabilidad; firmeza; fuerza
stuwkracht facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor empuje; energía; fuerza; fuerza propulsora; propulsión; pujanza
vermogen autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad capacidad; capital; caudal; energía; fortuna; fuerza; haberes; hacienda; poder; potencia; riqueza
voortstuwing facultad; fortaleza; fuerza; fuerza motriz; fuerza propulsora; locomoción; propulsión; tracción; vigor empuje; energía; fuerza; propulsión; pujanza
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
vermogen saber; ser capaz
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
kracht potencia

Verwante woorden van "vigor":

  • vigores, vigora, vigoras

Synoniemen voor "vigor":


Wiktionary: vigor

vigor
noun
  1. levenskracht
  2. herstellingsvermogen van iemands gestel of gemoed

Verwante vertalingen van vigor