Spaans

Uitgebreide vertaling voor desenfreno (Spaans) in het Nederlands

desenfreno:

desenfreno [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el desenfreno (libertinaje)
    de buitensporigheid; de losbandigheid; de zedeloosheid; de uitspatting; de bandeloosheid
  2. el desenfreno (extravagancia; exceso; protuberancia; )
    het exces; de buitensporigheid; de uitspatting; de uitwas; de buitenissigheid
  3. el desenfreno (desmedida; exceso)
    de grenzeloosheid; de mateloosheid
  4. el desenfreno
    de tomeloosheid; teugelloosheid

Vertaal Matrix voor desenfreno:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bandeloosheid desenfreno; libertinaje
buitenissigheid abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia excentricidad; extravagancia; singularidad
buitensporigheid abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; libertinaje; protuberancia abundancia; desbordamiento; excedente; exceso; intemperancia; rebosamiento; superabundancia
exces abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia abundancia; desbordamiento; excedente; exceso; intemperancia; rebosamiento; remanente; resto; saldo; sobrante; superabundancia; superávit; surplús
grenzeloosheid desenfreno; desmedida; exceso
losbandigheid desenfreno; libertinaje
mateloosheid desenfreno; desmedida; exceso exceso
teugelloosheid desenfreno
tomeloosheid desenfreno
uitspatting abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; libertinaje; protuberancia explosión de cólera
uitwas abuso; desenfreno; desmán; exceso; excrecencia; extravagancia; protuberancia
zedeloosheid desenfreno; libertinaje inmoralidad

Verwante woorden van "desenfreno":

  • desenfrenos

Synoniemen voor "desenfreno":


Wiktionary: desenfreno


Cross Translation:
FromToVia
desenfreno ongedwongenheid abandon — a giving up to natural impulses

desenfreno vorm van desenfrenarse:

desenfrenarse werkwoord

  1. desenfrenarse (desquiciarse)
    uitspatten
    • uitspatten werkwoord (spat uit, spatte uit, spatten uit, uitgespat)

Conjugations for desenfrenarse:

presente
  1. me desenfreno
  2. te desenfrenas
  3. se desenfrena
  4. nos desenfrenamos
  5. os desenfrenáis
  6. se desenfrenan
imperfecto
  1. me desenfrenaba
  2. te desenfrenabas
  3. se desenfrenaba
  4. nos desenfrenábamos
  5. os desenfrenabais
  6. se desenfrenaban
indefinido
  1. me desenfrené
  2. te desenfrenaste
  3. se desenfrenó
  4. nos desenfrenamos
  5. os desenfrenasteis
  6. se desenfrenaron
fut. de ind.
  1. me desenfrenaré
  2. te desenfrenarás
  3. se desenfrenará
  4. nos desenfrenaremos
  5. os desenfrenaréis
  6. se desenfrenarán
condic.
  1. me desenfrenaría
  2. te desenfrenarías
  3. se desenfrenaría
  4. nos desenfrenaríamos
  5. os desenfrenaríais
  6. se desenfrenarían
pres. de subj.
  1. que me desenfrene
  2. que te desenfrenes
  3. que se desenfrene
  4. que nos desenfrenemos
  5. que os desenfrenéis
  6. que se desenfrenen
imp. de subj.
  1. que me desenfrenara
  2. que te desenfrenaras
  3. que se desenfrenara
  4. que nos desenfrenáramos
  5. que os desenfrenarais
  6. que se desenfrenaran
miscelánea
  1. ¡desenfrenate!
  2. ¡desenfrenaos!
  3. ¡no te desenfrenes!
  4. ¡no os desenfrenéis!
  5. desenfrenado
  6. desenfrenándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor desenfrenarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uitspatten desenfrenarse; desquiciarse

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van desenfreno