Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
echar leña al fuego:
-
Wiktionary:
echar leña al fuego → opstoken, olie op het vuur gieten
-
Wiktionary:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor echar leña al fuego (Spaans) in het Nederlands
echar leña al fuego: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- echar: geven; schenken; doneren; weggooien; ontslaan; gunnen; uitsturen; ontheffen; gunst verlenen; sturen; verzenden; opsturen; posten; toezenden; wegsturen; wegzenden; uitzetten; uitwijzen; verdrijven; verbannen; wegjagen; verjagen; uitbannen; bannen; bezweren; begeleiden; leiden; verhuizen; voeren; gieten; serveren; tappen; inschenken; smijten; meevoeren; uitstorten; verkassen; bijgieten; intappen; ingieten; afvoeren; afscheiden; uitstoten; lozen; afdanken; uitscheiden; uitwerpen; wegsmijten; ecarteren
- leña: brandhout; houtblok; blok hout; kaphout
- al: bij; te; via; ter; bij de
- fuego: brand; vuur; fik; passie; hartstocht; kracht; intensiteit; hevigheid; felheid; heftigheid; genoegen; genot; lust; drift; wellust; haardvuur; vuurtje
Wiktionary: echar leña al fuego
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • echar leña al fuego | → opstoken; olie op het vuur gieten | ↔ add fuel to the fire — worsen a conflict |
Computer vertaling door derden: