Spaans

Uitgebreide vertaling voor eclesiástico (Spaans) in het Nederlands

eclesiástico:

eclesiástico [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el eclesiástico (pastor; guía espiritual)
    de geestelijke; bedienaar van de godsdienst; de broeder
  2. el eclesiástico (guía espiritual; pastor)
    de pastoor; geestelijk herder; de hoeder
  3. el eclesiástico (pastor; cura; clérigo; párroco; guía espiritual)
    de herder
    • herder [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
  4. el eclesiástico (curador de almas; guía espiritual; pastor; )
    de zielzorger

eclesiástico bijvoeglijk naamwoord

  1. eclesiástico (espiritual; religioso; creyente; )
    geestelijk; religieus; gelovig; kerkelijk; vroom; godvruchtig; godsdienstig

Vertaal Matrix voor eclesiástico:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bedienaar van de godsdienst eclesiástico; guía espiritual; pastor
broeder eclesiástico; guía espiritual; pastor auxiliar de clínica; camillero; cofrade; cura; enfermero; fraile; hermano; hermano lego; monje; padre
geestelijk herder eclesiástico; guía espiritual; pastor
geestelijke eclesiástico; guía espiritual; pastor padre; sacerdote
herder clérigo; cura; eclesiástico; guía espiritual; pastor; párroco pastor
hoeder eclesiástico; guía espiritual; pastor pastor
pastoor eclesiástico; guía espiritual; pastor
zielzorger clérigo; cura; curador de almas; eclesiástico; guía espiritual; pastor; párroco
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geestelijk con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado espiritual; incorporal; incorpóreo; inmaterial; innata; interior; internamente; interno; mental
gelovig con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
godsdienstig con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado devoto; piadoso; pío; religioso
kerkelijk con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado religioso
religieus con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado devoto; piadoso; pío; religioso
vroom con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado con devoción; dedicado; devotamente; devoto; iglesero; piadoso; pío; religioso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
geestelijke espiritual
godvruchtig con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado

Verwante woorden van "eclesiástico":

  • eclesiástica, eclesiásticas, eclesiásticos

Synoniemen voor "eclesiástico":


Wiktionary: eclesiástico

eclesiástico
adjective
  1. kerkelijk

Cross Translation:
FromToVia
eclesiástico ecclesiastisch; kerkelijk ecclesiastical — pertaining to the church

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van eclesiástico