Overzicht
Spaans naar Nederlands: Meer gegevens...
-
pescadilla que se muerde la cola:
-
Wiktionary:
pescadilla que se muerde la cola → impasse, opstopping
-
Wiktionary:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor pescadilla que se muerde la cola (Spaans) in het Nederlands
pescadilla que se muerde la cola: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- pescadilla: schelvis; wijting
- que: dat; die; waarom; als; dan
- qué: welk; hoe; wat voor een; hoedanig
- saber: weten; op de hoogte zijn; kunnen; vermogen; in staat zijn; kennen; kunst; truc; toer; handigheid; kneep; ondervragen; kunde; verhoren; overhoren; uitvragen; uithoren; kundigheid; toewijzen; toekennen; gunnen; toebedelen; iets toekennen
- saberse: bekend worden
- se: men; zichzelf; zich; elkaar; elkander; hun; hen; mekaar
- ser: zijn; bestaan; leven; existeren; schepsel; creatuur
- morder: bijten; aanbijten; snerpen; eroderen; wegvreten; toehappen; happen in; knagen; knauwen; inetsen
- la: het; de
- cola: rij; lijm; plak; kit; gelid; kleefstof; plaksel; serie; reeks; aaneenschakeling; wachtrij
Wiktionary: pescadilla que se muerde la cola
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • pescadilla que se muerde la cola | → impasse; opstopping | ↔ logjam — A clog; any jam or mess that halts or greatly delays progress |