Overzicht
Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...
- conocido:
- conocer:
- conocerse:
-
Wiktionary:
- conocido → bekant, väninna, vän, känd, kännedom, kunskap, beryktad, berömd, frejdad, renommerad
- conocer → känna till, känna, veta om, lära känna
Spaans
Uitgebreide vertaling voor conocido (Spaans) in het Zweeds
conocido:
-
el conocido
-
el conocido
-
el conocido (conocida)
Vertaal Matrix voor conocido:
Synoniemen voor "conocido":
Wiktionary: conocido
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • conocido | → bekant | ↔ acquaintance — person |
| • conocido | → väninna; vän; bekant | ↔ friend — person with whom you are acquainted |
| • conocido | → känd | ↔ known — that whom other people know, renowned, famous |
| • conocido | → bekant | ↔ Bekannter — Person männlichen oder unbestimmten Geschlechts, die jemand kennt und die ihn kennt, ohne dass beide befreundet sind |
| • conocido | → kännedom; kunskap | ↔ connaissance — Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître |
| • conocido | → beryktad; berömd; frejdad; känd | ↔ célèbre — Qui est très connaître par une population et ses médias. |
| • conocido | → renommerad; beryktad; berömd; frejdad | ↔ fameux — Dont la réputation est très grande. |
conocer:
-
conocer (saber; entender; comprender)
-
conocer (saber; estar informado; estar al tanto)
Conjugations for conocer:
presente
- conozco
- conoces
- conoce
- conocemos
- conocéis
- conocen
imperfecto
- conocía
- conocías
- conocía
- conocíamos
- conocíais
- conocían
indefinido
- conocí
- conociste
- conoció
- conocimos
- conocisteis
- conocieron
fut. de ind.
- conoceré
- conocerás
- conocerá
- conoceremos
- conoceréis
- conocerán
condic.
- conocería
- conocerías
- conocería
- conoceríamos
- conoceríais
- conocerían
pres. de subj.
- que conozca
- que conozcas
- que conozca
- que conozcamos
- que conozcáis
- que conozcan
imp. de subj.
- que conociera
- que conocieras
- que conociera
- que conociéramos
- que conocierais
- que conocieran
miscelánea
- ¡conoce!
- ¡conoced!
- ¡no conozcas!
- ¡no conozcáis!
- conocido
- conociendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor conocer:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| känna | comprender; conocer; entender; estar al tanto; estar informado; saber | advertir; agarrar; conmocionar; darse cuenta de; entrever; experimentar; manosear; observar; palpar; pasar por; percibir; sentir; tocar |
| vara bekant med | comprender; conocer; entender; saber | |
| veta | conocer; estar al tanto; estar informado; saber |
Synoniemen voor "conocer":
Wiktionary: conocer
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • conocer | → känna till; känna; veta om | ↔ know — be acquainted or familiar with |
| • conocer | → känna | ↔ kennen — mit jemand bekannt sein |
| • conocer | → lära känna | ↔ kennenlernen — (transitiv) sich mit jemandem bekannt machen |
| • conocer | → lära känna | ↔ kennenlernen — (transitiv) sich Wissen über etwas aneignen |
| • conocer | → känna | ↔ connaître — faire ou avoir fait l’expérience permettant une représentation mentale de quelque chose ou quelqu’un, avoir l’idée, la notion d’une personne ou d’une chose. |
conocido vorm van conocerse:
-
conocerse
Conjugations for conocerse:
presente
- me conozco
- te conoces
- se conoce
- nos conocemos
- os conocéis
- se conocen
imperfecto
- me conocía
- te conocías
- se conocía
- nos conocíamos
- os conocíais
- se conocían
indefinido
- me conocí
- te conociste
- se conoció
- nos conocimos
- os conocisteis
- se conocieron
fut. de ind.
- me conoceré
- te conocerás
- se conocerá
- nos conoceremos
- os conoceréis
- se conocerán
condic.
- me conocería
- te conocerías
- se conocería
- nos conoceríamos
- os conoceríais
- se conocerían
pres. de subj.
- que me conozca
- que te conozcas
- que se conozca
- que nos conozcamos
- que os conozcáis
- que se conozcan
imp. de subj.
- que me conociera
- que te conocieras
- que se conociera
- que nos conociéramos
- que os conocierais
- que se conocieran
miscelánea
- ¡conocete!
- ¡conoceos!
- ¡no te conozcas!
- ¡no os conozcáis!
- conocido
- conociéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor conocerse:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bli bekant med | conocerse | enrollarse con; hacerse amigo de |
| lära känna | conocerse | |
| möta | conocerse | confrontar; dar con; encontrar; encontrarse; encontrarse con; hallar; tropezarse con |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| möta | encontrado |
Computer vertaling door derden: