Spaans

Uitgebreide vertaling voor imprudente (Spaans) in het Zweeds

imprudente:

imprudente bijvoeglijk naamwoord

  1. imprudente (inconsiderado; desconsiderado; impremeditado; )
    våghalsig; tanklös; tanklöst; obetänksamt; våghalsigt
  2. imprudente (insensato; estúpido; bobo; )
    oförståndigt; stumt; tyst; oförståndig; dumt
  3. imprudente (frívolo; temerario; irreflexivo; inconsiderado)
    virrig; obetänksam; lättsinnig; tanklöst; virrigt; lättsinnigt; förrycktet; obetänksamt
  4. imprudente (irreflexivo; inconsciente; temerario; a la ligera)
    oomtänksam; tanklöst; oomtänksamt
  5. imprudente (precipitado; temerario)
    lättsinnig; lättsinnigt

Vertaal Matrix voor imprudente:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dumt absurdo; bobo; estúpido; imprudente; insensato; lelo; memo abigarrado; absurdo; bobo; chiflado; desatinado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; falso; ganso; imbécil; infame; insensato; irrazonable; lelo; loco; mal; malicioso; maligno; malo; mentecato; necio; puro; pérfido; ruin; simplote; simplón; soez; tonto; torpe; vil
förrycktet frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
lättsinnig frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; precipitado; temerario
lättsinnigt frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; precipitado; temerario alegre; atrevido; casquivano; frívolo; irreflexivo; ligero; pícaro; superficial
obetänksam frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; impremeditado; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro; temerario
obetänksamt a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; ausente; con precipitación; con prisa excesiva; desatento; despistado; distraído; impremeditado; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro
oförståndig absurdo; bobo; estúpido; imprudente; insensato; lelo; memo
oförståndigt absurdo; bobo; estúpido; imprudente; insensato; lelo; memo
oomtänksam a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
oomtänksamt a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario apresurado; inconsciente; insensato; precipitado; prematuro
stumt absurdo; bobo; estúpido; imprudente; insensato; lelo; memo
tanklös a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado a la ligera; abstraído; alocado; ausente; dejado; desaliñado; desatento; descuidado; despistado; despreocupado; distraído; inconsciente; indiferente; informal; informalmente vestido; irracional; irrazonable; irreflexivo; negligente; sin cuidado
tanklöst a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; ausente; dejado; desaliñado; desatento; descuidado; despistado; despreocupado; distraído; inconsciente; indiferente; informal; informalmente vestido; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; negligente; precipitado; prematuro; sin cuidado
tyst absurdo; bobo; estúpido; imprudente; insensato; lelo; memo con toda tranquilidad; tranquilamente
virrig frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
virrigt frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario confuso; embrollado
våghalsig a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario
våghalsigt a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado

Verwante woorden van "imprudente":

  • imprudentes

Synoniemen voor "imprudente":


Wiktionary: imprudente


Cross Translation:
FromToVia
imprudente oblyg; indiskret indiscreet — not discreet; wanting in discretion
imprudente obetänksam reckless — careless or heedless; headstrong or rash
imprudente oaktsam; vårdslös fahrlässigStrafrecht: unbeabsichtigte Art und Weise einer strafbaren Handlung oder Unterlassung bei gegebener Einsichtsfähigkeit:

Computer vertaling door derden: