Overzicht
Spaans naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. versión:
  2. Wiktionary:
Zweeds naar Spaans:   Meer gegevens...
  1. version:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor versión (Spaans) in het Zweeds

versión:

versión [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la versión (interpretación)
    läsning; version
  2. la versión (informe; relación)
    rapport
    • rapport [-en] zelfstandig naamwoord
  3. la versión (interpretación; traducción; interpretaciones; )
    förklaring
  4. la versión (visión; perspectiva; entendimiento; )
    syn; synförmåga
  5. la versión
  6. la versión
    version
    • version [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor versión:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förklaring explicación; interpretaciones; interpretación; razonamiento; traducción; versiones; versión aclaraciones; aclaración; acuerdo; anuncio; articulación; atestado; aviso; comentario; decisión; declaración; decreto; denuncia; denunciación; determinación; enaltecimiento; ensalzamiento; enunciación; explicaciones; explicación; glorificación; informaciones; instrucción; interpretación; leyenda; medida; notificación; paráfrasis; promulgación; pronunciación; resolución
läsning interpretación; versión lectura
rapport informe; relación; versión informe
syn comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión actitud; alzado; aparición; aspecto; concepto; convencimiento; convicción; credo; dictamen; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; opinión; parecer; perspectiva; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; vista
synförmåga comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión
version interpretación; versión compilación; doctrina; dogma
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
släppa abandonar; amnistiar; arrojar; arrumbar; caer; ceder; cerrar; dar libertad; dejar abajo; dejar caer; dejar descender; dejar ir a una persona; dejar libre; dejar marchar a una persona; dejar sin ocupar; depositar; derrocar; desatar; desechar; desenganchar; despedir; despeñar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; excarcelar; hacer bajar; hacer descender; lanzar; liberar; libertar; librar; poner en libertad; precipitar; quitar; reflejarse; regresar; retornar; ser despedido; soltar; soltarse; suspender; tirar; volver
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
släppa versión

Verwante woorden van "versión":


Synoniemen voor "versión":


Wiktionary: versión


Cross Translation:
FromToVia
versión cover cover version — rerecording of a song
versión utformning; formulering Fassung — der aktuell gültige Text eines Gesetzes



Zweeds

Uitgebreide vertaling voor versión (Zweeds) in het Spaans

version:

version [-en] zelfstandig naamwoord

  1. version (religiös doktrin; dogm; troslära; läsart)
    la doctrina; el dogma
    • doctrina [la ~] zelfstandig naamwoord
    • dogma [el ~] zelfstandig naamwoord
  2. version (läsning)
    la versión; la interpretación
  3. version
  4. version
    la versión

Vertaal Matrix voor version:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
compilación ansamling; arrangemang; byggnad; ihop blandning; komposition; konstruktion; mixt; montage; röra; samlingsband; samlingsverk; sammanställning; sammansättning; verk i flera band
doctrina dogm; läsart; religiös doktrin; troslära; version doktrin; lära; lärosats; tro; övertygelse
dogma dogm; läsart; religiös doktrin; troslära; version dogm; lärosats; trossats
interpretación läsning; version efterhärmning; förklaring; imitation; syn; synförmåga; tankesätt; tolkning; tydning; uppklarning
versión läsning; version förklaring; rapport; släppa; syn; synförmåga
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
compilación version

Synoniemen voor "version":