Spaans

Uitgebreide vertaling voor caja (Spaans) in het Zweeds

caja:

caja [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la caja (paquete; chirona; lavabo)
    dosa; låda; ask
    • dosa [-en] zelfstandig naamwoord
    • låda [-en] zelfstandig naamwoord
    • ask [-en] zelfstandig naamwoord
  2. la caja
    kassaapparat
  3. la caja (cajón)
    låda; box; spjällåda
    • låda [-en] zelfstandig naamwoord
    • box [-en] zelfstandig naamwoord
    • spjällåda zelfstandig naamwoord
  4. la caja (envase; paquete; estuche; )
    förpackning; emballage; omslag; hölje
  5. la caja (cápsula; embalaje; casquillo; )
    förpackning; skal; omslag
    • förpackning [-en] zelfstandig naamwoord
    • skal [-ett] zelfstandig naamwoord
    • omslag [-ett] zelfstandig naamwoord
  6. la caja (lugar para guardar cosas; box; cuarto trastero)
    kartong; låda; förvaringslåda
  7. la caja (bote; tambor)
    trumma
    • trumma [-en] zelfstandig naamwoord
  8. la caja (hueco; foso; tronco; tribu)
    skaft
    • skaft [-ett] zelfstandig naamwoord
  9. la caja (caja de muerto; cajetín; arca; batea)
    likkista
  10. la caja (caja registradora)
    kasregister

caja [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el caja
    kas lådan

caja

  1. caja
    låda
    • låda [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor caja:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ask caja; chirona; lavabo; paquete cajita; madera de fresno
box caja; cajón
dosa caja; chirona; lavabo; paquete bote; buzón
emballage caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete envasado
förpackning caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete acondicionamiento del producto; embalaje; envase; envoltorio
förvaringslåda box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas
hölje caja; casquillo; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete
kartong box; caja; cuarto trastero; lugar para guardar cosas caja de cartón; cartón
kas lådan caja
kasregister caja; caja registradora
kassaapparat caja
likkista arca; batea; caja; caja de muerto; cajetín ataúd
låda box; caja; cajón; chirona; cuarto trastero; lavabo; lugar para guardar cosas; paquete bote; buzón; cajón; cajón corredizo; gaveta; pequeña caja de seguridad
omslag caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envase; envoltorio; estuche; paquete americana; cabestrillo; carátula del álbum; chaqueta; desplazamiento; funda de disco; selección
skaft caja; foso; hueco; tribu; tronco asa; astil; barquillo; cajas; codillo; enganche; estirpe; foso; fuste; lanzas de tiro; pedúnculo; pozo; rabillo; rabo; raíz; tribu; tronco; vara
skal caja; casquillo; chirona; cápsula; embalaje; envoltorio; paquete armadura; armazón; capa; caparazón; capuchón; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; esqueleto; estuche; funda; máscara; piel
spjällåda caja; cajón arqueta; cajita
trumma bote; caja; tambor
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
låda cofre

Verwante woorden van "caja":


Synoniemen voor "caja":


Wiktionary: caja


Cross Translation:
FromToVia
caja låda; koffert; kista; kartong; dosa; bössa; box; ask; skrin; schatull box — cuboid container
caja låda box — as much as fills a box
caja box case — piece of luggage that can be used to transport an apparatus
caja lår; låda case — box containing a number of identical items of manufacture
caja kåpa; huv; hölje; hus; apparathölje; skal case — outer covering or framework of a piece of apparatus
caja kassa chest — treasury
caja virveltrumma snare drum — tubular drum
caja burk; dosa Dose — kleiner Behälter mit Deckel
caja burk Dose — kleiner geschlossener Behälter für Getränke oder flüssige Speisen zur längeren Lagerung
caja kassa Kasse — ein abschließbarer Behälter zur Aufbewahrung von Geld (Geldscheine, Münzen)
caja kista; lår; låda Kiste — massiver Behälter, meist aus Holz
caja ask; låda SchachtelVerpackung, meistens in der Form eines Quaders
caja skål; stop; ; urna; kista; lår; färja bac — Traductions à trier suivant le sens
caja skål; stop; ; urna; kar baquet — Petit cuvier de bois qui a les bords assez bas.
caja dosa; låda boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
caja låda; kista; lår caisse — Contenant parallélépipédique
caja ask; dosa coffret — Petit coffre.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van caja