Spaans

Uitgebreide vertaling voor defensa (Spaans) in het Zweeds

defensa:

defensa [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la defensa (oposición; resistencia)
    motstånd; försvar
  2. la defensa (retaguardia)
    skydd; försvar; värn
    • skydd [-ett] zelfstandig naamwoord
    • försvar [-ett] zelfstandig naamwoord
    • värn [-ett] zelfstandig naamwoord
  3. la defensa (resistencia; oposición; retaguardia)
    försvar
  4. la defensa (protección; amparo; seguridad; abrigo contra)
    säkerhet; skydd
    • säkerhet [-en] zelfstandig naamwoord
    • skydd [-ett] zelfstandig naamwoord
  5. la defensa (objeción; réplica)
    invändning; protest
  6. la defensa (defensas)
  7. la defensa (medio de defensa)
    försvarsmedel
  8. la defensa (conservabilidad; sostenibilidad; justificación; defendibilidad)
    försvarbarhet

defensa [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el defensa (zaguero)
    baksida; rygg; back
    • baksida [-en] zelfstandig naamwoord
    • rygg [-en] zelfstandig naamwoord
    • back [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor defensa:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
back defensa; zaguero castillo de proa
baksida defensa; zaguero culo; dorso; espalda; lado de atrás; lado de la sombra; lado negativo; lomo; nalgas; otra cara; otra cara de la medalla; otro lado; parte de atrás; parte posterior; reverso; reverso de la medalla; revés; vuelta
föhandla om erkännande defensa; defensas
försvar defensa; oposición; resistencia; retaguardia intercesión; intervención; justificación; mediación
försvarbarhet conservabilidad; defendibilidad; defensa; justificación; sostenibilidad capacidad de defenderse; combatividad
försvarsmedel defensa; medio de defensa
invändning defensa; objeción; réplica desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta; recusación
motstånd defensa; oposición; resistencia anticuerpos; antídotos; desarrollo; durabilidad; estabilidad; firmeza; ilegalidad; lamentación; llanto; objeción; protesta; resistencia
protest defensa; objeción; réplica manifestación público; marcha; objeción; protesta
rygg defensa; zaguero acanaladura; cresta; lado de atrás; pliegue; ranura; vuelta
skydd abrigo contra; amparo; defensa; protección; retaguardia; seguridad abrigo; abrigo contra; aleros; asilo; asilo para animales; capa; centro de acogida; cobertizo; colgadizos; escondite; escondrijo; garantes; garantía; garita de centinela; guardia; medida de seguridad; pretexto; protecciones; protección; puerto de refugio; recubrimientos; refugio; salvaguarda; seguridad; techumbres; tibieza
säkerhet abrigo contra; amparo; defensa; protección; seguridad caución; certeza; dita; durabilidad; estabilidad; fianza; firmeza; garantía; garantías; prenda; prendas; protección; realidad; salvaguarda; seguridad; valor
värn defensa; retaguardia fortificaciones; trampolín

Verwante woorden van "defensa":


Synoniemen voor "defensa":


Wiktionary: defensa


Cross Translation:
FromToVia
defensa back back — a position behind most players on the team
defensa säkerhet beveiliging — de genomen maatregelen die er zo goed mogelijk voor zorgen dat er niets verkeerds gebeurt
defensa back VerteidigerSport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
defensa försvar Verteidigungsprachlich: Rechtfertigung, Abwehr von/Verwahrung gegen Kritik
defensa försvar; motstånd Abwehr — die Handlung, einen Angriff (oder dessen beabsichtigen Auswirkung) zu stoppen
defensa försvar; värn défense — Action de défendre
defensa vaktare; väktare garde — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van defensa