Overzicht
Spaans
Uitgebreide vertaling voor que (Spaans) in het Zweeds
que:
Vertaal Matrix voor que:
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| det | de modo que; el; la; las; lo; los | |
| varför | por qué; ¿cómo es eso?; ¿cómo?; ¿y eso? | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| det | esa; ese; eso; este; que | el; la; las; los |
| det där | esa; esas; ese; esos; que | |
| detta | esa; esas; ese; esos; que | |
| varför | a que; por qué; que | porqué |
Wiktionary: que
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • que | → må; -e | ↔ may — subjunctive |
| • que | → än | ↔ than — Introduces a comparison |
| • que | → att | ↔ that — connecting noun clause |
| • que | → som; vilken | ↔ that — which |
| • que | → som; vilken | ↔ which — (relative) who, whom, what |
| • que | → än; när | ↔ als — vergleichend: der dem als folgende Part ist der mindere |
| • que | → att | ↔ dass — konsekutive Subjunktion (selten): drückt eine Folge des Geschehens aus |
| • que | → än | ↔ que — Complémenteur |
qué:
-
qué (cuál)
-
qué (cómo)
vad för någon; vad för någotn-
vad för någon bijvoeglijk naamwoord
-
vad för någotn bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor qué:
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| vilken | lo cual | |
| vilket | lo cual | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| vad för någon | cómo; qué | |
| vad för någotn | cómo; qué | |
| vilken | cuál; qué | lo cual; lo que |
| vilket | cuál; qué | lo cual; lo que |