Spaans

Uitgebreide vertaling voor animación (Spaans) in het Zweeds

animación:

animación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la animación (distracción; entretenimiento; alegría; )
    underhållning; förströelse
  2. la animación (entusiasmo; inspiración)
    inspiration
  3. la animación (estímulo; aliento; estimulación; )
    uppmuntran
  4. la animación (alegría; gozo; buen humor; )
    munterhet; gladhet
  5. la animación (jaleo; agitación; hormiguero; )
    flöde; brådska; ståhej; liv; väsen; rusning
    • flöde [-ett] zelfstandig naamwoord
    • brådska [-en] zelfstandig naamwoord
    • ståhej [-ett] zelfstandig naamwoord
    • liv [-ett] zelfstandig naamwoord
    • väsen zelfstandig naamwoord
    • rusning [-en] zelfstandig naamwoord
  6. la animación (estímulo; estimulación)
    uppmaning; uppmuntran
  7. la animación (alborozo; vivacidad; hilaridad; )
    förlustelse; nöje; skojighet; rolighet; nöjsamhet; munterhet
  8. la animación (orden; alborozo; decencia; )
    ordning; ordentlighet
  9. la animación (renacimiento; reposición; Renacimiento; )
    uppväckande
  10. la animación (alegría; gusto; alborozo)
    gladlynthet; glatt lynne
  11. la animación

Vertaal Matrix voor animación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brådska agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo afán; apremio; apresuramiento; celo; cuchicheo; de prisa; diligencia; estrépito; gruñido; marcha; murmullo; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; urgencia; zumbido
flöde agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo circulación; flujo; miembro de dimensión de flujo; ruta
förlustelse alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad
förströelse alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento desarrollo; distracción; diversión; divertimiento; maniobra de diversión
gladhet alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad alegría; dicha; felicidad
gladlynthet alborozo; alegría; animación; gusto alegría; chanza; diversión; gusto
glatt lynne alborozo; alegría; animación; gusto alegría; chanza; diversión; gusto
inspiration animación; entusiasmo; inspiración inspiración; ocurrencia; sugestión
liv agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo agitación; alboroto; buena vida; carga; cargamento; complicaciones; conmoción; contienda; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; durabilidad; enredo; escándalo; estorbo; existencia; follón; imputación; jaleo; lamentos; lío; líos; machaconería; matraca; molestia; peleas; pelotera; peso; problemas; quejas; riña; riñas; rollo; tam-tam; tiquismiquis; trajín; trifulca; tropiezo; tumulto; vidas
munterhet alborozo; alegría; animación; buen humor; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; optimismo; placer; vivacidad agilidad; celeridad; clamor; distracciones; gritos de alegría; hilaridad; ligereza; prisa; prontitud; rapidez; velocidad; vivacidad
nöje alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad afición; agrado; alborozo; alegría; borrones de tinta; broma; bromas; cachondeo; camilo; chiste; chistes; deleite; deseo; diversión; entretenimiento; goce; gozo; gracia; gusto; hobby; instinto sexual; júbilo; libido; locura; optimismo; pasatiempo; pasión; patada; placer; satisfacción; usufructo
nöjsamhet alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad
ordentlighet alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo
ordning alborozo; alegría apacible; animación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; conveniencia; decencia; elegancia; exquisitez; gusto; honorabilidad; honradez; impecabilidad; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo estructura; orden; serie; sistema; sucesión
rolighet alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad gusto
rusning agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo agolpamiento
skojighet alborozo; alegría; animación; buen humor; euforia; genio festivo; hilaridad; jovialidad; júbilo; optimismo; vivacidad
ståhej agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo
underhållning alborozo; alegría; animación; dispersión; distracción; diversión; divertido; entretenimiento; esparcimiento entretenimiento
uppmaning animación; estimulación; estímulo estimulación; estímulo; incentivo; incitación; instigación
uppmuntran activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación estímulos
uppväckande Renacimiento; amenidad; animación; florecimiento; reestreno; renacimiento; reposición
väsen agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; animación; apreturas; barullo; concurrencia; hormiguero; jaleo agitación; alboroto; amotinamiento; conmoción; disturbio; disturbios; motín; oposición; pamplinas; protesta; pugilato; rebeldía; rebelión; resistencia; revuelta; sublevación; trifulca; tumulto
- viveza
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
brådska adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
animering animación

Verwante woorden van "animación":

  • animaciones

Synoniemen voor "animación":


Wiktionary: animación


Cross Translation:
FromToVia
animación animation animation — causing images to appear to move
animación animation animationaction d’animer.

Verwante vertalingen van animación