Spaans

Uitgebreide vertaling voor concierto (Spaans) in het Zweeds

concierto:

concierto [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el concierto (recital)
    konsert; musikföreställning
  2. el concierto (recital; discurso; conferencia; ponencia; disertación)
    recitation; uppläsning; solistuppträdande; solistuppförande; deklamation

Vertaal Matrix voor concierto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
deklamation concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución
konsert concierto; recital
musikföreställning concierto; recital
recitation concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital
solistuppförande concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital
solistuppträdande concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital
uppläsning concierto; conferencia; discurso; disertación; ponencia; recital declamación

Verwante woorden van "concierto":

  • conciertos, concierta, conciertas

Synoniemen voor "concierto":


Wiktionary: concierto


Cross Translation:
FromToVia
concierto konsert concert — a musical entertainment in which several voices or instruments take part
concierto konsert Konzert — eine Veranstaltung, auf der musikalische Werke vorgetragen werden

concertar:

concertar werkwoord

  1. concertar (cerrar; pasar; cerrarse; )
    stänga; sluta till; bomma igen
    • stänga werkwoord (stänger, stängde, stängt)
    • sluta till werkwoord (slutar till, slutade till, slutat till)
    • bomma igen werkwoord (bommar igen, bommade igen, bommat igen)
  2. concertar (armonizar; consonar)
    harmonisera
    • harmonisera werkwoord (harmonisar, harmonisade, harmoniserat)
  3. concertar (coincidir con; coincidir; concordar)
    avstämma med; passa
    • avstämma med werkwoord (avstämmer med, avstämde med, avstämt med)
    • passa werkwoord (passar, passade, passat)
  4. concertar (concluir; sacar conclusiones de; deducir; )
    slutföra
    • slutföra werkwoord (slutför, slutförde, slutfört)

Conjugations for concertar:

presente
  1. concierto
  2. conciertas
  3. concierta
  4. concertamos
  5. concertáis
  6. conciertan
imperfecto
  1. concertaba
  2. concertabas
  3. concertaba
  4. concertábamos
  5. concertabais
  6. concertaban
indefinido
  1. concerté
  2. concertaste
  3. concertó
  4. concertamos
  5. concertasteis
  6. concertaron
fut. de ind.
  1. concertaré
  2. concertarás
  3. concertará
  4. concertaremos
  5. concertaréis
  6. concertarán
condic.
  1. concertaría
  2. concertarías
  3. concertaría
  4. concertaríamos
  5. concertaríais
  6. concertarían
pres. de subj.
  1. que concierte
  2. que conciertes
  3. que concierte
  4. que concertemos
  5. que concertéis
  6. que concierten
imp. de subj.
  1. que concertara
  2. que concertaras
  3. que concertara
  4. que concertáramos
  5. que concertarais
  6. que concertaran
miscelánea
  1. ¡concierta!
  2. ¡concertad!
  3. ¡no conciertes!
  4. ¡no concertéis!
  5. concertado
  6. concertando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor concertar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avstämma med coincidir; coincidir con; concertar; concordar
bomma igen atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
harmonisera armonizar; concertar; consonar hacer coincidir
passa coincidir; coincidir con; concertar; concordar abrirse; agradar; ajustar; aparecer; arreglárselas; brotar; contentar; convenir; dar gust a; dar satisfacción a; embellecer; encajar; favorecer; quedar bien; resultar; salir; ser adecuado; ser claro; ser evidente; ser manifiesto; tener suficiente
sluta till atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder
slutföra concertar; concluir; cortar; deducir; desconectar; inducir de; sacar conclusiones de; sacar en conclusión acabar; continuar; haber terminado; seguir; terminar
stänga atacar; celebrar; cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrarse; concertar; concluir; cuadrar; guardar; importar; pasar; suceder cerrar; cerrar con llave; cerrar de golpe; cerrar herméticamente; cerrarse; cortar; descartar; desconectar; sellar; tapar

Synoniemen voor "concertar":


Verwante vertalingen van concierto