Continuo in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

continuo:
- kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten; ständigt; fortlöpande; ständig; evinnerligt; evinnerlig; evigt; outtröttlig; outtröttligt; envis; ihärdigt; envist; beständig; permanent; beständigt; outröttligt; outröttlig
Wiktionary:
- continuo → kontinuerlig, jämt, beständig, oavbruten

Spaans

Uitgebreide vertaling voor continuo (Spaans) in het Zweeds

continuo:

continuo bijvoeglijk naamwoord

continuo (cada vez; continuamente; constante; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción)
kontinuerlig; kontinuerligt; oavbrutet; oavbruten
- kontinuerlig bijvoeglijk naamwoord
- kontinuerligt bijvoeglijk naamwoord
- oavbrutet bijvoeglijk naamwoord
- oavbruten bijvoeglijk naamwoord
continuo (permanente; continuamente; ininterrumpido; sin parar)
kontinuerlig; kontinuerligt
- kontinuerlig bijvoeglijk naamwoord
- kontinuerligt bijvoeglijk naamwoord
continuo (duradero; permanente; perdurable)
kontinuerlig; ständigt; fortlöpande
- kontinuerlig bijvoeglijk naamwoord
- ständigt bijvoeglijk naamwoord
- fortlöpande bijvoeglijk naamwoord
continuo (perpetuo; eterno; constante; interminable; permanente; incesante; continuamente)
ständig; evinnerligt; ständigt; evinnerlig; evigt
- ständig bijvoeglijk naamwoord
- evinnerligt bijvoeglijk naamwoord
- ständigt bijvoeglijk naamwoord
- evinnerlig bijvoeglijk naamwoord
- evigt bijvoeglijk naamwoord
continuo (infatigable; constante; constantemente; continuamente; incansable)
outtröttlig; outtröttligt
- outtröttlig bijvoeglijk naamwoord
- outtröttligt bijvoeglijk naamwoord
continuo (persistente; perseverante; pertinaz)
envis; ihärdigt; envist
- envis bijvoeglijk naamwoord
- ihärdigt bijvoeglijk naamwoord
- envist bijvoeglijk naamwoord
continuo (constante; sólido; permanente; constantemente; fuerte; estable; duradero; continuamente; perdurable)
beständig; ständigt; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; beständigt
- beständig bijvoeglijk naamwoord
- ständigt bijvoeglijk naamwoord
- kontinuerlig bijvoeglijk naamwoord
- kontinuerligt bijvoeglijk naamwoord
- permanent bijvoeglijk naamwoord
- beständigt bijvoeglijk naamwoord
continuo (incansable; constante; constantemente; continuamente; infatigable)
outröttligt; outröttlig
- outröttligt bijvoeglijk naamwoord
- outröttlig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor continuo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
permanent		permanente
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ständigt		repetir hasta la saciedad
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beständig	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido
beständigt	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido	para siempre jamás
envis	continuo; perseverante; persistente; pertinaz	adusto; arisco; austero; cabezudo; cabezón; cerrado; contumaz; desabrido; difícil de manejar; duro; empecinado; empeñado; empeño; fijo; firme; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; indócil; inflexible; inmanejable; inquebrantable; intransigente; intratable; irrefutable; no dispuesto a; obstinado; pedante; perseverante; persistente; pertinaz; porfiado; reacio a; rebelde; recio; refractario; resistente; sedicioso; taciturno; tedioso; tenaz; terco; tesonero; testarudo; tieso; tozudo
envist	continuo; perseverante; persistente; pertinaz	cabezudo; cabezón; difícil de manejar; duro; firme; inmanejable; inquebrantable; irrefutable; obstinado; perseverante; pertinaz; rebelde; recalcitrante; recio; resistente; terco; testarudo; tozudo
evigt	constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo	definitivo; eterno; ilimitado; imperecedero; interminable; irremediable; no pasajero; para siempre; para siempre jamás; perpetuo; sempiterno; sin fin; sin remedio
evinnerlig	constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
evinnerligt	constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
fortlöpande	continuo; duradero; perdurable; permanente	consecutivo
ihärdigt	continuo; perseverante; persistente; pertinaz	activo; con mucha atención; concentrado; diligente; duro; firme; hacendoso; industrioso; inquebrantable; irrefutable; perseverante; recio; resistente; trabajador
kontinuerlig	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; fuerte; incesante; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido	constantemente; continuamente
kontinuerligt	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; fuerte; incesante; ininterrumpido; perdurable; permanente; sin acabar; sin interrupción; sin parar; sólido
oavbruten	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción	sin interrupción; sin pausa
oavbrutet	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; incesante; ininterrumpido; permanente; sin acabar; sin interrupción	constante; continuado; incesante; ininterrumpido; secundario; sin interrupción; sin pausa
outröttlig	constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
outröttligt	constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable
outtröttlig	constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante	diligente; incansable; infatigable
outtröttligt	constante; constantemente; continuamente; continuo; incansable; infatigable; perseverante	diligente; incansable; infatigable
permanent	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido	constantemente; continuamente; definitivo; irrevocable
ständig	constante; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo	continuado; secundario
ständigt	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; eterno; fuerte; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sólido	constantemente; continuado; continuamente; invariablemente; secundario; siempre

Verwante woorden van "continuo":

continua, continuas, continuos

Synoniemen voor "continuo":

asiduo; frecuente; habitual; acostumbrado; constante; perseverante
endémico; permanente
gradual; escalonado; paulatino; progresivo; sucesivo; graduado
graneado; incesante; ininterrumpido
volandero; casual; imprevisto; fijo

Wiktionary: continuo

Cross Translation:

From	To	Via
• continuo	→ kontinuerlig	↔ continuous — without break, cessation, or interruption in time
• continuo	→ kontinuerlig	↔ kontinuierlich — stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend
• continuo	→ jämt	↔ ständig — immer wiederholend, ununterbrochen
• continuo	→ beständig; oavbruten	↔ continuel — Qui ne cesser pas ou cesse rarement.

Verwante vertalingen van continuo

camino continuo

Remove Ads

Vertaal continuo van Spaans naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor continuo (Spaans) in het Zweeds

continuo:

continuo bijvoeglijk naamwoord

continuo (cada vez; continuamente; constante; incesante; permanente; constantemente; ininterrumpido; en todo momento; sin acabar; sin interrupción)

continuo (permanente; continuamente; ininterrumpido; sin parar)

continuo (duradero; permanente; perdurable)

continuo (perpetuo; eterno; constante; interminable; permanente; incesante; continuamente)

continuo (infatigable; constante; constantemente; continuamente; incansable)

continuo (persistente; perseverante; pertinaz)

continuo (constante; sólido; permanente; constantemente; fuerte; estable; duradero; continuamente; perdurable)

continuo (incansable; constante; constantemente; continuamente; infatigable)

Vertaal Matrix voor continuo:

Verwante woorden van "continuo":

Synoniemen voor "continuo":

Wiktionary: continuo

Verwante vertalingen van continuo