Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor de repente (Spaans) in het Zweeds

de repente:

de repente bijvoeglijk naamwoord

  1. de repente (repentino; súbito; abrupto; brusco)
    plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
  2. de repente (al azar; ciegamente; sin orden ni concierto; )
    slumpartad; av en slump
  3. de repente
    nu genast
  4. de repente (imprevisto; inesperado; inesperadamente; )
    plötsligt; plötslig; oväntad; oanat
  5. de repente (inesperado; imprevisible; imprevisto; )
    plötsligt; oväntat; plötslig; oväntad; oanat

Vertaal Matrix voor de repente:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrupt abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito brusco; repentino; secamente; seco
av en slump a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito
nu genast de repente
oanat de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino insospechado; no sospechoso
oväntad abrupto; brusco; de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino; súbito brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; impensado; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; repentinamente; repentino; súbito
oväntat de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino inesperado
plötslig de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
plötsligt abrupto; brusco; de improviso; de repente; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; no sospechoso; repentinamente; repentino; súbito abrupto; brusco; de buenas a primeras; de golpe y porrazo; de improviso; de pronto; impensado; imprevisible; imprevisto; inesperadamente; inesperado; insospechado; pronto; repentinamente; repentino; súbito
slumpartad a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; ciegamente; de improviso; de repente; sin orden ni concierto; súbito a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar
snabbt abrupto; brusco; de repente; repentino; súbito alerto; de paso; de prisa; dentro de poco; en seguida; fugaz; inmediatamente; inmediato; pasajero; pronto; rápidamente; rápido

Wiktionary: de repente


Cross Translation:
FromToVia
de repente plötsligt all of a sudden — colloquial: suddenly
de repente rätt som det var; plötslig plötzlichunerwartet, überraschend, auf einen Schlag

Verwante vertalingen van de repente