Spaans

Uitgebreide vertaling voor enemigo (Spaans) in het Zweeds

enemigo:

enemigo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el enemigo (adversario; antagonista; contrincante)
    motståndare; opponent
  2. el enemigo
    fiende
    • fiende [-en] zelfstandig naamwoord
  3. el enemigo (oponente; adversario; rival; )
    motstående
  4. el enemigo (odiador; persona que odia)
    hatare
    • hatare [-en] zelfstandig naamwoord
  5. el enemigo (candidato del contrario; opositor; adversario; )
    motståndare; konkurrent; motkandidat
  6. el enemigo (oponente; contrario; opositor; objetante; partido contrario)
    motståndare
  7. el enemigo (persona que vota en contra; oponente; adversario; )
    rösta emot

enemigo bijvoeglijk naamwoord

  1. enemigo (odioso; sarcástico; malicioso; detestable)
    skadeglad; elakt; spydigt; skadeglatt; maliciöst; illvilligt; spydig; illvillig; spefullt
  2. enemigo (contrario; conminatorio)
    fientlig; fientligt
  3. enemigo (que tiene aversión a; hostil; contrario; conminatorio)
    avog; avogt
    • avog bijvoeglijk naamwoord
    • avogt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor enemigo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fiende enemigo
hatare enemigo; odiador; persona que odia quien odia
konkurrent adversario; candidato del contrario; enemigo; oponente; opositor; partido contrario; rival competidor; contrincante; rival
motkandidat adversario; candidato del contrario; enemigo; oponente; opositor; partido contrario; rival
motstående adversario; antagonista; candidato del contrario; contrincante; enemigo; objetante; oponente; opositor; partido contrario; persona que vota en contra; rival resistencias
motståndare adversario; antagonista; candidato del contrario; contrario; contrincante; enemigo; objetante; oponente; opositor; partido contrario; rival adversario; antagonista
opponent adversario; antagonista; contrincante; enemigo
rösta emot adversario; antagonista; enemigo; objetante; oponente; opositor; partido contrario; persona que vota en contra
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avog conminatorio; contrario; enemigo; hostil; que tiene aversión a
avogt conminatorio; contrario; enemigo; hostil; que tiene aversión a contrario a; enemigo de; refractario a
elakt detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico a escondidas; a hurtadillas; a sotavento; acostumbrado; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; así como así; atravesado; bajamente; bajo; canalla; catástrofe; cazurro; colérico; como siempre; común; comúnmente; contratiempos; corriente; corrompido; criminal; depravado; desacorde; desafinado; desagradable; desastre; desdicha; desgracia; deshonroso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; indebidamente; indecente; indigno; infame; inferior; infortunio; innoble; limitado; listo; mal; mala suerte; malamente; maligno; malo; malvado; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; perverso; pérfido; realmente; redomado; reticente; ruin; secretamente; secreto; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; sinvergüenza; socarrón; soez; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; usual; verdaderamente; vicioso; vil; vilmente; vivo; zorro
fientlig conminatorio; contrario; enemigo
fientligt conminatorio; contrario; enemigo
illvillig detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico infame; maligno; vil
illvilligt detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico infame; vil
maliciöst detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico
skadeglad detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico
skadeglatt detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico
spefullt detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico absurdo; grotesco; hilarante; irrisorio; ridículo
spydig detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico enfadado; malicioso; maligno; tóxico; venenoso
spydigt detestable; enemigo; malicioso; odioso; sarcástico enfadado; malicioso; maligno; tóxico; venenoso

Verwante woorden van "enemigo":


Synoniemen voor "enemigo":


Wiktionary: enemigo


Cross Translation:
FromToVia
enemigo fiende enemy — someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else
enemigo fiende; ovän Feind — Eine Person oder Gruppe mit negativer Beziehung zu einer anderen
enemigo fiende; ovän ennemiimplication de deux concepts antagonistes, en conflit l’un envers l’autre.
enemigo fientlig; oblid ennemi — S’emploie aussi comme adjectif dans plusieurs des sens indiquer.

Verwante vertalingen van enemigo