| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
skrikhals
|
berreador; boya sonora; chillón; escandaloso; gritador; llorón; voceador; vociferador
|
|
|
stötande
|
|
chancleteo; choque; tocones; trapa; tronchos
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
förskräckligt
|
escandaloso; vergonzoso
|
abominable; afligido; alarmante; asqueroso; aterrador; bárbaro; catastrófico; de puta madre; deplorable; desastroso; desgraciado; endemoniado; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; indignante; indigno; infame; miserable; monstruoso; repugnante; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo; trágico
|
|
oerhörd
|
escandaloso; vergonzoso
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
|
oerhört
|
escandaloso; vergonzoso
|
a gran escala; absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; desmedido; desmesurado; enorme; enormemente; enteramente; entero; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; fantástico; fenomenal; gran; grande; ilimitadamente; incondicional; indiscutible; inmenso; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; pertinente; por completo; radical; sin limitación; sin limites; sin medida; sin moderación; sin reservas; total; totalmente; tremendo; vasto; íntegro
|
|
skamlig
|
escandaloso; inaudito; incalificable; indecente; indignante; pecaminoso
|
a escondidas; abominable; andrajoso; bajo; clandestino; desagradable; desarrapado; deshonrado; despreciable; detestable; disimulado; en falso; en secreto; falsamente; falso; harapiento; impropio; incorrecto; indecente; infame; malo; pérfido; secretamente; sinvergüenza; socarrón; traicionero; traidor; vil
|
|
skamligt
|
escandaloso; inaudito; incalificable; indecente; indignante; pecaminoso
|
a escondidas; abominable; andrajoso; bajo; clandestino; desagradable; desarrapado; deshonrado; despreciable; detestable; disimulado; en falso; en secreto; falsamente; falso; harapiento; impropio; incorrecto; indecente; infame; malo; pérfido; secretamente; sin pena ni gloria; sinvergüenza; socarrón; traicionero; traidor; vil
|
|
skandalös
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
desmedido; desmesurado; difamatorio; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; insultante; maldiciente; muy abundante; ofensivo; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
|
skandalöst
|
abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; pecaminoso; terrible; terriblemente; tremendo; trágico
|
desmedido; desmesurado; difamatorio; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; insultante; maldiciente; muy abundante; ofensivo; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo
|
|
stötande
|
afrentoso; atacante; bruto; chocante; descortés; desmañado; desvergonzado; doloroso; escandaloso; grosero; hiriente; indecente; insolente; ofensivo; palurdo; sin modales
|
|
|
syndig
|
escandaloso; inaudito; incalificable; indecente; indignante; pecaminoso
|
|
|
syndigt
|
escandaloso; inaudito; incalificable; indecente; indignante; pecaminoso
|
|
|
vanärande
|
deshonroso; escandaloso; ignominioso; indigno; infame; vergonzoso
|
|
|
vanärandet
|
deshonroso; escandaloso; ignominioso; indigno; infame; vergonzoso
|
deshonrado
|