Imitación in het Zweeds vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Zweeds: Meer gegevens...

imitación:
- härmning; imitation; efterapning; härmande; eftergörande; kopia; duplikat; utklädd; förfalskning; efterhärmning
- imitation
Wiktionary:
- imitación → attrapp, imititation, efterapning

Spaans

Uitgebreide vertaling voor imitación (Spaans) in het Zweeds

la imitación (falsificación; reproducción; cuento; contrahechura; plagio; copia; trasunto; adulteración; imitaciones; apógrafo)
härmning; imitation; efterapning
- härmning zelfstandig naamwoord
- imitation [-en] zelfstandig naamwoord
- efterapning [-en] zelfstandig naamwoord
la imitación (copia)
härmande; eftergörande
- härmande zelfstandig naamwoord
- eftergörande zelfstandig naamwoord
la imitación (duplicado; copia)
kopia; duplikat
- kopia [-en] zelfstandig naamwoord
- duplikat [-ett] zelfstandig naamwoord
la imitación (antifaz; disfraz; máscara; careta)
utklädd
- utklädd zelfstandig naamwoord
la imitación (adulteración; traslado; copia; reproducción; trasunto; falsificación)
förfalskning; efterapning
- förfalskning [-en] zelfstandig naamwoord
- efterapning [-en] zelfstandig naamwoord
la imitación (personificación; interpretación)
imitation; efterhärmning
- imitation [-en] zelfstandig naamwoord
- efterhärmning [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
duplikat	copia; duplicado; imitación	copia; duplicado; extracto de cuenta; fotocopia; transcripción
efterapning	adulteración; apógrafo; contrahechura; copia; cuento; falsificación; imitaciones; imitación; plagio; reproducción; traslado; trasunto
eftergörande	copia; imitación
efterhärmning	imitación; interpretación; personificación
förfalskning	adulteración; copia; falsificación; imitación; reproducción; traslado; trasunto	desfalco; engaño; engaño burdo; estafa; estafas; falsificación; farsa; fraude; malversaciones; malversación; petardo; suplantar identidad (spoofing); trampa; trampería
härmande	copia; imitación
härmning	adulteración; apógrafo; contrahechura; copia; cuento; falsificación; imitaciones; imitación; plagio; reproducción; trasunto
imitation	adulteración; apógrafo; contrahechura; copia; cuento; falsificación; imitaciones; imitación; interpretación; personificación; plagio; reproducción; trasunto
kopia	copia; duplicado; imitación	CC; copia; copia carbón; copia de cortesía; copia/con copia; duplicado; ejemplar; espécimen; extracto de cuenta; fotocopia; manuscrito; monstruo; muestra; transcripción
utklädd	antifaz; careta; disfraz; imitación; máscara
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
imitation	imitación
utklädd		disfrazado

Cross Translation:

From	To	Via
• imitación	→ attrapp	↔ Attrappe — eine täuschend echte Nachbildung, ohne vollständige Funktion des Originals
• imitación	→ imititation; efterapning	↔ Imitation — die Handlung, etwas nachmachen (etwas best möglich zu kopieren)
• imitación	→ imititation; efterapning	↔ Imitation — ein (minderwertiges) Produkt, das so gemacht wurde, dass es einem anderen gleicht; eine Produktkopie