Spaans

Uitgebreide vertaling voor perfeccionar (Spaans) in het Zweeds

perfeccionar:

perfeccionar werkwoord

  1. perfeccionar (corregir; mejorar; hacer mejor; rectificar; poner derecho)
    förbättra; sätta rätt
    • förbättra werkwoord (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • sätta rätt werkwoord (sätter rätt, satte rätt, satt rätt)
  2. perfeccionar (refinar)
    lära; underrätta
    • lära werkwoord (lär, lärde, lärt)
    • underrätta werkwoord (underrättar, underrättade, underrättat)
  3. perfeccionar (refinar; igualar; abrillantar)
    perfektionera; förbättra
    • perfektionera werkwoord (perfektionerar, perfektionerade, perfektionerat)
    • förbättra werkwoord (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
  4. perfeccionar (completar; complementar; volver a llenar)
    avsluta; göra färdig
    • avsluta werkwoord (avslutar, avslutade, avslutat)
    • göra färdig werkwoord (gör färdig, gjorde färdig, gjort färdig)
  5. perfeccionar (alisar; planchar; pulir; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera werkwoord (polerar, polerade, polerat)
    • jämna werkwoord (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut werkwoord (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till werkwoord (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  6. perfeccionar (mejorarse; mejorar; recuperarse; )
    få det bättre; förbättra sitt liv
    • få det bättre werkwoord (får det bättre, fick det bättre, fått det bättre)
    • förbättra sitt liv werkwoord (förbättrar sitt liv, förbättrade sitt liv, förbättrat sitt liv)
  7. perfeccionar (rehabilitar; mejorar; corregir; )
    förbättra; förnya; bli bättre
    • förbättra werkwoord (förbättrar, förbättrade, förbättrat)
    • förnya werkwoord (förnyar, förnyade, förnyat)
    • bli bättre werkwoord (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)
  8. perfeccionar (refinar; afinar; mejorar)
    förädla
    • förädla werkwoord (förädlar, förädlade, förädlat)

Conjugations for perfeccionar:

presente
  1. perfecciono
  2. perfeccionas
  3. perfecciona
  4. perfeccionamos
  5. perfeccionáis
  6. perfeccionan
imperfecto
  1. perfeccionaba
  2. perfeccionabas
  3. perfeccionaba
  4. perfeccionábamos
  5. perfeccionabais
  6. perfeccionaban
indefinido
  1. perfeccioné
  2. perfeccionaste
  3. perfeccionó
  4. perfeccionamos
  5. perfeccionasteis
  6. perfeccionaron
fut. de ind.
  1. perfeccionaré
  2. perfeccionarás
  3. perfeccionará
  4. perfeccionaremos
  5. perfeccionaréis
  6. perfeccionarán
condic.
  1. perfeccionaría
  2. perfeccionarías
  3. perfeccionaría
  4. perfeccionaríamos
  5. perfeccionaríais
  6. perfeccionarían
pres. de subj.
  1. que perfeccione
  2. que perfecciones
  3. que perfeccione
  4. que perfeccionemos
  5. que perfeccionéis
  6. que perfeccionen
imp. de subj.
  1. que perfeccionara
  2. que perfeccionaras
  3. que perfeccionara
  4. que perfeccionáramos
  5. que perfeccionarais
  6. que perfeccionaran
miscelánea
  1. ¡perfecciona!
  2. ¡perfeccionad!
  3. ¡no perfecciones!
  4. ¡no perfeccionéis!
  5. perfeccionado
  6. perfeccionando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor perfeccionar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsluta acabado
lära doctrina
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsluta complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar acabar; apagar; arreglarse; celebrar; comerlo todo; completar; concluir; cruzar la meta; dar fin a; enrollar; estar en las últimas; finalizar; haber terminado; ir a parar en; leer hasta el fin; llegar; llegar a; quitarse; rebobinar; salir; tener acabado; tener listo; terminar; terminar de leer
bli bättre corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar encaramarse; encumbrarse; enriquecer; subir
få det bättre curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
förbättra abrillantar; corregir; hacer mejor; igualar; mejorar; perfeccionar; poner derecho; rectificar; refinar; rehabilitar; renovar; reparar encaramarse; encumbrarse; enriquecer; hacer mejor; mejorar; subir
förbättra sitt liv curarse; hacer mejor; mejorar; mejorarse; perfeccionar; recuperarse; reponerse; restablecerse
förnya corregir; mejorar; perfeccionar; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar actualizar; alzar; arreglar; cambiar; florecer; hacer de nuevo; innovar; levantar; modernizar; modificar; prosperar; reconocer; reedificar; reformar; refrescar; regenerar; rehabilitar; rehacer; rejuvenecer; renovar; reorganizar; reparar; repetir; restaurar; sanear; transformar
förädla afinar; mejorar; perfeccionar; refinar
göra färdig complementar; completar; perfeccionar; volver a llenar acabar; finalizar; haber terminado; leer hasta el fin; llegar; tener acabado; terminar; terminar de leer
jämna alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar allanar; aplanar; aplastar; estandarizar; hacer recto; igualar; nivelar; normalizar; ordenar; planear; regular; resolver; sacar lo que sobra y emparejar
jämna till alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
lära perfeccionar; refinar adiestrar; adquirir; alzar; amaestrar; apoderarse de; aprender; comenzar; conseguir; cursar; dar clases; dar con; descrubir; domar; domesticar; educar; encender; encontrar; encontrarse; enseñar; enterarse; entrenar; estallar; estudiar; formar; impartir docencia; impartir enseñanza; instruir; reanimar; recibir; sacar; seguir estudios
perfektionera abrillantar; igualar; perfeccionar; refinar
polera alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limar; limpiar; lustrar; pulimentar; pulir; restregar; sacar brillo a
släta ut alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar hacer recto; igualar; nivelar
sätta rätt corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; rectificar
underrätta perfeccionar; refinar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bli bättre curativa; curativo

Synoniemen voor "perfeccionar":


Wiktionary: perfeccionar


Cross Translation:
FromToVia
perfeccionar förbättra bessern — etwas in seiner Qualität steigern, besser machen
perfeccionar bli bättre bessern — (reflexiv) sich selber in Hinblick auf die Qualität steigern, qualitativ in einen gesteigerten Zustand kommen
perfeccionar fullända; fullkomna; perfektionera perfektionieren — etwas (maximal) verbessern; etwas perfekt machen
perfeccionar finslipa; fullkomna; fullända; förbättra; förfina; göra; perfekt perfect — make perfect
perfeccionar raffinera; förfina refine — to purify from what is gross, coarse, vulgar, inelegant, low, and the like; to make elegant or excellent; to polish