Spaans

Uitgebreide vertaling voor piadoso (Spaans) in het Zweeds

piadoso:

piadoso bijvoeglijk naamwoord

  1. piadoso (religioso; pío; devoto)
    religös; religöst
  2. piadoso (creyente; ingenuo; sencillo; cándido; crédulo)
    lättlurad; lättlurat
  3. piadoso (devoto; dedicado; religioso; )
    from
    • from bijvoeglijk naamwoord
  4. piadoso (lleno de simpatía; compasivo; participando)
    medlidande; barmhärtigt
  5. piadoso (compasivo; participando)
    medlevande
  6. piadoso (compasivo; participando)
  7. piadoso (devoto; religioso)
    from; andäktig; fromt; gudfruktigt; andäktigt
  8. piadoso (compasivo)
    barmhärtig; barmhärtigt

Vertaal Matrix voor piadoso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
medlidande clemencia; compasión; consideración; dispensa; dispensación; dramatismo; emoción; indulto; lástima; merced; misericordia; patetismo; pena; piedad
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
andäktig devoto; piadoso; religioso con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
andäktigt devoto; piadoso; religioso con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
barmhärtig compasivo; piadoso
barmhärtigt compasivo; lleno de simpatía; participando; piadoso beneficioso; benéfico; caritativo; clemente; compasivo; filantrópicamente; filántropo; humano; indulgente; misericordioso
from con devoción; dedicado; devotamente; devoto; iglesero; piadoso; religioso con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
fromt devoto; piadoso; religioso con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
gudfruktigt devoto; piadoso; religioso con devoción; consagrado; creyente; dedicado; devotamente; devoto; eclesiástico; espiritual; iglesero; pastoral; religioso; sagrado
hysande medkänslor compasivo; participando; piadoso
lättlurad creyente; crédulo; cándido; ingenuo; piadoso; sencillo crédulo; cándido; ingenuo; sencillo
lättlurat creyente; crédulo; cándido; ingenuo; piadoso; sencillo crédulo; cándido; ingenuo; sencillo
medlevande compasivo; participando; piadoso
medlidande compasivo; lleno de simpatía; participando; piadoso
religös devoto; piadoso; pío; religioso
religöst devoto; piadoso; pío; religioso

Verwante woorden van "piadoso":

  • piadosa, piadosas, piadosos

Synoniemen voor "piadoso":


Wiktionary: piadoso


Cross Translation:
FromToVia
piadoso from frommreligiös observant, gottgläubig, religiös
piadoso from frommselten, über Personen und Tiere: untadelig, gehorsam, lenkbar
piadoso from; pietistisk; pietetsfull; andaktsfull; vördsam pious — of or pertaining to piety
piadoso gudlig pieux — Qui a de la piété ; qui est attaché aux croyances, aux devoirs et aux pratiques de la religion.