Spaans

Uitgebreide vertaling voor por el momento (Spaans) in het Zweeds

por el momento:

por el momento bijvoeglijk naamwoord

  1. por el momento (por este momento; en este momento; ahora; )
    nuförtiden; just nu
  2. por el momento (hasta aquí)
    hittills
  3. por el momento (temporaneo; temporal; provisional; provisionalmente; entretanto)
    temporärt; provisoriskt; tillfällig; tillfälligt; tidsbegränsad; tidsbegränsat
  4. por el momento (por ahora)
    för närvarande
  5. por el momento (temporal; entretanto; pasajero; )
    tillfällig; tillfälligt
  6. por el momento (por ahora; entretanto; provisional; )
    tiden som kommer
  7. por el momento (del instante; instantáneo)
    just nu; för tillfället
  8. por el momento (actual; al día; actualmente; )
    nuvarande; närvarande

Vertaal Matrix voor por el momento:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
närvarande presente
tillfällig espacio; intermedio; intervalo; lapso; período
tillfälligt empleado interino; eventual; temporero; trabajador interino
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
för närvarande por ahora; por el momento
för tillfället del instante; instantáneo; por el momento
hittills hasta aquí; por el momento hasta; hasta ahora; hasta aquí
just nu actualmente; ahora; bueno; del instante; en ese momento; en este momento; instantáneo; por el momento; por este momento ahora; al instante; al momento; de inmediato; en el acto; en este momento; en este segundo; en seguida; hace un momento; inmediato; instantáneamente; instantáneo; momentáneamente; recién
nuförtiden actualmente; ahora; bueno; en ese momento; en este momento; por el momento; por este momento
nuvarande actual; actualmente; al día; de ahora; de hoy; hoy en día; por el momento; por este momento actual; al día; corriente; en este tiempo; hoy día; hoy en día; moderno
närvarande actual; actualmente; al día; de ahora; de hoy; hoy en día; por el momento; por este momento enflaquecido
provisoriskt entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo temporal
temporärt entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo interino; suplente; sustituto; temporal
tiden som kommer entretanto; por ahora; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; transitorio
tidsbegränsad entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo
tidsbegränsat entretanto; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo
tillfällig de momento; entretanto; pasajero; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo; transitorio a veces; acaso; alguna vez; casual; de pasada; de paso; de vez en cuando; en algunas ocasiones; en este momento; en este segundo; en ocasiones; incidental; informal; interim; momentáneamente; poco frecuente; temporal; una que otra vez
tillfälligt de momento; entretanto; pasajero; por el momento; provisional; provisionalmente; temporal; temporaneo; transitorio a la buena de Dios; a la buena suerte; a veces; acaso; accidental; al azar; alguna vez; casual; de pasada; de paso; de vez en cuando; en algunas ocasiones; en este momento; en este segundo; en ocasiones; fortuito; incidental; informal; interim; interino; momentáneamente; ocasional; poco frecuente; suplente; sustituto; temporal; una que otra vez

Wiktionary: por el momento


Cross Translation:
FromToVia
por el momento tils vidare for the time being — temporarily; until later
por el momento hittills; än så länge so far — until now; previously; yet
por el momento nuvarande; för tillfället; just nu; för ögonblicket; tillfällig; för närvarande momentan — in diesem Moment, jetzt

Verwante vertalingen van por el momento