Spaans

Uitgebreide vertaling voor tópico (Spaans) in het Zweeds

tópico:

tópico [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el tópico (asunto; materia de discusión; tema; objeto de discusión)
    fråga; ämne; angelägenhet; sak; utgang; resultat
    • fråga [-en] zelfstandig naamwoord
    • ämne [-ett] zelfstandig naamwoord
    • angelägenhet [-en] zelfstandig naamwoord
    • sak [-en] zelfstandig naamwoord
    • utgang [-en] zelfstandig naamwoord
    • resultat [-ett] zelfstandig naamwoord
  2. el tópico (cliché; lugar común; tapaboca; manta de viaje)
    plattityd; kliché
  3. el tópico (caso; trato; objeto de discusión; negocio; transacción)
    fall
    • fall [-ett] zelfstandig naamwoord
  4. el tópico (problema; asunto; objeto de discusión; )
    problem
    • problem [-ett] zelfstandig naamwoord
  5. el tópico (problema; cuestión; asunto)
    problem; frågor
  6. el tópico (estereotipo; costumbre fija; impresión; rutina; modelo repetido)
    stereotyp; schablon
  7. el tópico (manta de viaje; tapaboca; lugar común)
    plattityd
  8. el tópico (acto; suceso; hecho; )
    händelse
  9. el tópico
    stereotyp bild

tópico bijvoeglijk naamwoord

  1. tópico (cliché; estereotipado)
    klichéartat; stereotypt; klichéartad

Vertaal Matrix voor tópico:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angelägenhet asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico apresuramiento; asunto; cosa; cuestión; prisa; urgencia
fall caso; negocio; objeto de discusión; transacción; trato; tópico baja; caso; colapso; depresión; derrota; derrumbamiento; derrumbe; desastre; desplome; hundimiento; ruina; voltereta; volteretas
fråga asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico consulta; cuestión; instancia; interpelación; petición; pregunta; ruego; solicitud; sustancia
frågor asunto; cuestión; problema; tópico ruegos; solicitudes
händelse acto; cuestión; disputa; hecho; incidente; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; suceso; transacción; trato; tópico acontecimiento; armatoste; asunto poco claro; caso; chisme; evento; evento de programa; incidente; los acontecimientos; suceder; suceso
kliché cliché; lugar común; manta de viaje; tapaboca; tópico
plattityd cliché; lugar común; manta de viaje; tapaboca; tópico
problem asunto; cuestión; disputa; materia de discusión; objeto de discusión; problema; tópico altercado; asunto; caso; conmociones; cosa; cuestión; dificultades; disturbios; fricción; líos; miseria; molestias; problema; problemas
resultat asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico cocientes; consecuencia; consecuencias; desenlaces; efecto; efectos; fruto; ganancias; productos; resoluciones; restos; resultado; soluciones; sumas
sak asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico asunto; causa; cosa; cuestión; motivo; razón; sustancia
schablon costumbre fija; estereotipo; impresión; modelo repetido; rutina; tópico modelo; molde
stereotyp costumbre fija; estereotipo; impresión; modelo repetido; rutina; tópico estereotipo
stereotyp bild tópico
utgang asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico
ämne asunto; materia de discusión; objeto de discusión; tema; tópico asunto; asuntos; sujeto; súbdito; tema; temas
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fråga averiguar; examinar; explorar; explorar a fondo; investigar; preguntar; preguntarse; rogar; suplicar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
klichéartad cliché; estereotipado; tópico
klichéartat cliché; estereotipado; tópico
stereotyp estereotipo
stereotypt cliché; estereotipado; tópico estereotipo

Verwante woorden van "tópico":

  • tópica, tópicas, tópicos

Synoniemen voor "tópico":


Wiktionary: tópico


Cross Translation:
FromToVia
tópico klyscha; kliché cliché — overused phrase or expression
tópico plattityd; floskel platitude — often-quoted saying
tópico fråga question — topic under discussion
tópico tråd thread — (Internet): a series of messages
tópico trivial trite — worn out; hackneyed; used so many times that it is no longer interesting or effective
tópico allmängods Allgemeinheitmeist im Plural: allgemeine Redensarten

Verwante vertalingen van tópico