| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
fullhet
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
|
|
fullständighet
|
estado completo; todo; total; totalidad; unidad
|
agotamiento; cansancio; complemento; eshaustividad; extenuación; fatiga; finalización; integridad; plenitud; reposición; robustez; seguridad; solidez; solvencia; suplemento; tenacidad; terminación; totalidad; vigor
|
|
integral
|
|
integral
|
|
noggrann
|
|
exactitud; meticulosidad; minuciosidad; precisión; puntualidad
|
|
totalsumma
|
importe total; suma definitiva; suma final; suma total; total
|
cantidad totaal; gastos totales; importe total
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
allt
|
a tiempo completo; completamente; completo; del todo; por completo; total; totalmente
|
cualquiera; todo; todos
|
|
fruktansvärt
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
|
|
fullständig
|
completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente
|
acabado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; perfecto; preparado; realizado; terminado; ultimado
|
|
fullständigt
|
completamente; completo; enteramente; entero; integral; por completo; todo; total; totalmente
|
acabado; completado; completo; concluido; efectuado; listo; llevado a cabo; perfecto; preparado; puro; realizado; terminado; ultimado
|
|
grundligt
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
concienzudo; cuidadoso; diligente; drástico; meticuloso; minucioso; profundo
|
|
hel
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
completamente; completo; del todo; en perfectas condicionas; enteramente; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; integralmente; irreprochable; perfecto; por completo; sano; sin mancha; totalmente; íntegro
|
|
helt
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
completamente; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; integralmente; irreprochable; perfecto; sano; sin mancha; todo; íntegro
|
|
intakt
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro
|
|
intaktt
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
|
|
integral
|
integral; total
|
|
|
integralt
|
integral; total
|
|
|
noggrann
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
con exactitud; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; escrupuloso; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual
|
|
noggrant
|
a fondo; detenidamente; profundo; total; totalmente
|
concienzudo; estricto
|
|
oavkortad
|
integral; total
|
completo; entero; imperturbable; impertérrito; impávido; intacto; integral; sereno; íntegro
|
|
oavkortat
|
integral; total
|
completo; entero; imperturbable; impertérrito; impávido; intacto; integral; sereno; íntegro
|
|
odelad
|
indiviso; total
|
|
|
oerhörd
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
escandaloso; vergonzoso
|
|
oerhört
|
absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
|
a gran escala; desmedido; desmesurado; enorme; enormemente; escandaloso; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; fantástico; fenomenal; gran; grande; ilimitadamente; inmenso; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo; vasto; vergonzoso
|
|
oskadat
|
completo; en buen estado; en orden; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total
|
bien; en buen estado; en perfectas condicionas; entero; estupendo; ileso; impecable; impoluto; indemne; intacto; irreprochable; no averiado; perfecto; sano; sano y salvo; sin mancha; íntegro
|