Spaans

Uitgebreide vertaling voor desagüe (Spaans) in het Zweeds

desagüe:

desagüe [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el desagüe (fuente; pozo de agua; hoyo; )
    brunn
    • brunn zelfstandig naamwoord
  2. el desagüe (drenaje; cloaca)
    dränering; tömning; avrinning
  3. el desagüe (drenaje; canal de desagüe; tubo de desagüe)
    dränage
  4. el desagüe (alcantarilla; drenaje; cloaca; vaciamiento; defecación)
    dränering; dränage

Vertaal Matrix voor desagüe:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avrinning cloaca; desagüe; drenaje fuga
brunn canal de desagüe; canalón; desagüe; drenaje; fuente; hoyo; pozo de agua; tubería; tubo de desagüe; tubo de evacuación
dränage alcantarilla; canal de desagüe; cloaca; defecación; desagüe; drenaje; tubo de desagüe; vaciamiento
dränering alcantarilla; cloaca; defecación; desagüe; drenaje; vaciamiento drenaje; extraer; fuga
tömning cloaca; desagüe; drenaje fuga

Verwante woorden van "desagüe":

  • desagües

Synoniemen voor "desagüe":


Wiktionary: desagüe


Cross Translation:
FromToVia
desagüe avlopp drain — A conduit for liquids
desagüe avlopp; utlopp AbflussTechnik: Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt

desaguar:

desaguar werkwoord

  1. desaguar (drenar)
    dränera; torrlägga
    • dränera werkwoord (dränerar, dränerade, dränerat)
    • torrlägga werkwoord (torrlägger, torrlade, torrlagt)
  2. desaguar (drenar)
    ta ur vatten
    • ta ur vatten werkwoord (tar ur vatten, tog ur vatten, tagit ur vatten)
  3. desaguar
    tömma på vatten
    • tömma på vatten werkwoord (tömmer på vatten, tömmde på vatten, tömmt på vatten)
  4. desaguar (ganar al mar; desecar; cerrar con diques; cerrar con un dique; rodear de un dique)
    drainera; lägga torrt
    • drainera werkwoord (drainerar, drainerade, drainerat)
    • lägga torrt werkwoord (lägger torrt, lade torrt, lagt torrt)
  5. desaguar (ventilar; airear)
    vädra; ventilera; lufta
    • vädra werkwoord (vädrar, vädrade, vädrat)
    • ventilera werkwoord (ventilerar, ventilerade, ventilerat)
    • lufta werkwoord (luftar, luftade, luftat)

Conjugations for desaguar:

presente
  1. desaguo
  2. desaguas
  3. desagua
  4. desaguamos
  5. desaguáis
  6. desaguan
imperfecto
  1. desaguaba
  2. desaguabas
  3. desaguaba
  4. desaguábamos
  5. desaguabais
  6. desaguaban
indefinido
  1. desagüé
  2. desaguaste
  3. desaguó
  4. desaguamos
  5. desaguasteis
  6. desaguaron
fut. de ind.
  1. desaguaré
  2. desaguarás
  3. desaguará
  4. desaguaremos
  5. desaguaréis
  6. desaguarán
condic.
  1. desaguaría
  2. desaguarías
  3. desaguaría
  4. desaguaríamos
  5. desaguaríais
  6. desaguarían
pres. de subj.
  1. que desagüe
  2. que desagües
  3. que desagüe
  4. que desagüemos
  5. que desagüéis
  6. que desagüen
imp. de subj.
  1. que desaguara
  2. que desaguaras
  3. que desaguara
  4. que desaguáramos
  5. que desaguarais
  6. que desaguaran
miscelánea
  1. ¡desagua!
  2. ¡desaguad!
  3. ¡no desagües!
  4. ¡no desagüeis!
  5. desaguado
  6. desaguando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desaguar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el desaguar (drenar; despegar)
    bortflytande; bortrinnande

Vertaal Matrix voor desaguar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bortflytande desaguar; despegar; drenar
bortrinnande desaguar; despegar; drenar
drainera alcantarilla; alcantarillado; canal de descarga; canal de drenaje; cloaca; desaguadero; zanja de avenamiento; zanja de drenaje
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
drainera cerrar con diques; cerrar con un dique; desaguar; desecar; ganar al mar; rodear de un dique
dränera desaguar; drenar
lufta airear; desaguar; ventilar
lägga torrt cerrar con diques; cerrar con un dique; desaguar; desecar; ganar al mar; rodear de un dique
ta ur vatten desaguar; drenar
torrlägga desaguar; drenar
tömma på vatten desaguar
ventilera airear; desaguar; ventilar desahogar
vädra airear; desaguar; ventilar husmear; olfatear

Synoniemen voor "desaguar":


Verwante vertalingen van desagüe