Frans

Uitgebreide vertaling voor distraire (Frans) in het Duits

distraire:

distraire werkwoord (distrais, distrait, distrayons, distrayez, )

  1. distraire (divertir)
    amüsieren; unterhalten; ablenken; zerstreuen; ableiten
    • amüsieren werkwoord (amüsiere, amüsierst, amüsiert, amüsierte, amüsiertet, amüsiert)
    • unterhalten werkwoord (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)
    • ablenken werkwoord (lenke ab, lenkst ab, lenkt ab, lenkte ab, lenktet ab, abgelent)
    • zerstreuen werkwoord (zerstreue, zerstreust, zerstreut, zerstreute, zerstreutet, zerstreut)
    • ableiten werkwoord (leite ab, leitest ab, leitet ab, leitete ab, leitetet ab, abgeleitet)
  2. distraire (relâcher; détendre)
    entspannen; entladen nach der Arbeit

Conjugations for distraire:

Présent
  1. distrais
  2. distrais
  3. distrait
  4. distrayons
  5. distrayez
  6. distraient
imparfait
  1. distrayais
  2. distrayais
  3. distrayait
  4. distrayions
  5. distrayiez
  6. distrayaient
futur simple
  1. distrairai
  2. distrairas
  3. distraira
  4. distrairons
  5. distrairez
  6. distrairont
subjonctif présent
  1. que je distraie
  2. que tu distraies
  3. qu'il distraie
  4. que nous distrayions
  5. que vous distrayiez
  6. qu'ils distraient
conditionnel présent
  1. distrairais
  2. distrairais
  3. distrairait
  4. distrairions
  5. distrairiez
  6. distrairaient
passé composé
  1. ai distrait
  2. as distrait
  3. a distrait
  4. avons distrait
  5. avez distrait
  6. ont distrait
divers
  1. distrais!
  2. distrayez!
  3. distrayons!
  4. distrait
  5. distrayant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor distraire:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
ableiten distraire; divertir conclure; déduire; dériver; réduire en; réduire à; transformer
ablenken distraire; divertir
amüsieren distraire; divertir amuser; jouir; jouir de; plaire; savourer; se régaler; sembler bon
entladen nach der Arbeit distraire; détendre; relâcher
entspannen distraire; détendre; relâcher détendre; relaxer; relâcher
unterhalten distraire; divertir amuser; appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; donner des soins à; entretenir; jouir; jouir de; maintenir en état; nourrir; plaire; pourvoir; pratiquer; prendre soin de; s'occuper de; savourer; se charger de; se régaler; sembler bon; être occupé
zerstreuen distraire; divertir
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
unterhalten soigné

Synoniemen voor "distraire":


Wiktionary: distraire

distraire
verb
  1. détourner de quelque application.
distraire
verb
  1. die Aufmerksamkeit auf etwas anderes lenken
  2. etwas aufsagen, vorführen, vorspielen zur Zerstreuung
  3. (reflexiv) (+ sich): sich (zur Entspannung) ablenken, sich die Zeit vertreiben

Cross Translation:
FromToVia
distraire ablenken distract — To divert the attention of
distraire unterhalten; belustigen; amüsieren vermaken — iemand prettig en leuk bezighouden

Computer vertaling door derden: