Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: buste

Franse en Duitse zoekresultaten voor: buste

Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. buste:
  2. Wiktionary:
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. Büste:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor buste (Frans) in het Duits

buste:

buste [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le buste (nature; poitrine; âme; caractère; tempérament)
    die Natur; der Charakter; Gemüt; die Seele; die Art; Wesen
    • Natur [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Charakter [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemüt [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Seele [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Art [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Wesen [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. le buste (poitrine)
    die Büste
    • Büste [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. le buste (haut du corps; torse)
    der Oberkörper
  4. le buste (buste féminin; téton; nichon; )
    die Titte; die Zitze; die Brust
    • Titte [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zitze [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Brust [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor buste:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Art buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme caractère; catégorie; clan; classe; disposition; esprit; espèce; façon; genre; humeur; ligne de conduite; manière; méthode; nature; peuplade; procédure; procédé; qualité; race; sorte; subdivision; tempérament; tribu; type; variété; état d'âme
Brust buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton poitrail; poitrine; seins; torse
Büste buste; poitrine
Charakter buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme caractère; caractères; disposition; esprit; humeur; lettres; nature; natures; personnalité; tempérament; état d'âme
Gemüt buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme disposition; don; esprit; humeur; intuition; tempérament; état d'âme
Natur buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme caractère; disposition; esprit; humeur; nature; tempérament; état d'âme
Oberkörper buste; haut du corps; torse
Seele buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme ardeur; caractère; dynamisme; force; nature; poussée; propulsion; ressort; vitalité; âme; énergie
Titte buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton
Wesen buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme disposition; esprit; essence; figure; homme; humeur; individu; mortel; personnage; personnage de théatre; personne; point essentiel; tempérament; état d'âme; être
Zitze buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton bout du sein; mamelle; mamelle de vache; mamelon; petit mamelon; tette; tétine

Synoniemen voor "buste":


Wiktionary: buste

buste
noun
  1. Tête et partie supérieure du corps d’une personne
  2. Ouvrage de sculpture
  3. Ouvrage de peinture, de gravure
buste
noun
  1. der Teil des Körpers (Rumpfes) zwischen Hals und Taille
  2. Kunst: plastisch gestaltetes Abbild einer Person bis zur Schulter oder als Halbfigur
Cross Translation:
FromToVia
• buste → Büste ↔ bust — sculptural portrayal of a person's head and shoulders
• buste → Torso; Rumpf ↔ torso — body excluding the head and limbs

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van buste



Duits

Uitgebreide vertaling voor buste (Duits) in het Frans

Büste:

Büste [die ~] zelfstandig naamwoord

  1. die Büste
    la poitrine; le buste
    • poitrine [la ~] zelfstandig naamwoord
    • buste [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor Büste:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buste Büste Art; Brust; Charakter; Gemüt; Natur; Oberkörper; Seele; Titte; Wesen; Zitze
poitrine Büste Art; Brust; Brustkörbe; Busen; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Titte; Wesen; Zitze

Synoniemen voor "Büste":


Wiktionary: Büste

Büste
noun
  1. Kunst: plastisch gestaltetes Abbild einer Person bis zur Schulter oder als Halbfigur
Büste
noun
  1. Tête et partie supérieure du corps d’une personne
  2. Ouvrage de sculpture
  3. Ouvrage de peinture, de gravure
Cross Translation:
FromToVia
• Büste → buste ↔ bust — sculptural portrayal of a person's head and shoulders

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0435 seconde
Page rendered in 1.0 seconds