Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor arqué (Frans) in het Duits

arqué:

arqué bijvoeglijk naamwoord

  1. arqué (voûté)
    gebogen; gewölbt; gekrümmt
  2. arqué (concave; rond; courbé; )
    gebogen; hohl
    • gebogen bijvoeglijk naamwoord
    • hohl bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor arqué:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gebogen arqué; bombé; concave; convexe; courbé; rond; voûté courbé; galbé; penché; plié; replié; tordu; tortueux; voûté
gekrümmt arqué; voûté courbé; galbé; penché; plié; replié; tordu; tortueux; voûté
gewölbt arqué; voûté bombé; convexe; courbé; galbé; gonflé; penché; rond
hohl arqué; bombé; concave; convexe; courbé; rond; voûté banal; blême; creux; défavorisé; dépourvu; fluet; frêle; maigre; mat; mince; misérable; non occupé; non rempli; pauvre; pitoyable; terne; vacant; vague; vide; vide de sens; vierge

Synoniemen voor "arqué":


arquer:

arquer werkwoord (arque, arques, arquons, arquez, )

  1. arquer (courber; fléchir; recourber; cambrer; déjeter)
    biegen; beugen; krümmen; umbiegen; verbiegen; krummbiegen
    • biegen werkwoord (biege, biegst, biegt, bog, bogt, gebogen)
    • beugen werkwoord (beuge, beugst, beugt, beugte, beugtet, gebeugt)
    • krümmen werkwoord (krümme, krümmst, krümmt, krümmte, krümmtet, gekrümmt)
    • umbiegen werkwoord (biege um, biegst um, biegt um, bog um, bogt um, umgebogen)
    • verbiegen werkwoord (verbiege, verbiegst, verbiegt, verbog, verbogt, verbogen)
    • krummbiegen werkwoord

Conjugations for arquer:

Présent
  1. arque
  2. arques
  3. arque
  4. arquons
  5. arquez
  6. arquent
imparfait
  1. arquais
  2. arquais
  3. arquait
  4. arquions
  5. arquiez
  6. arquaient
passé simple
  1. arquai
  2. arquas
  3. arqua
  4. arquâmes
  5. arquâtes
  6. arquèrent
futur simple
  1. arquerai
  2. arqueras
  3. arquera
  4. arquerons
  5. arquerez
  6. arqueront
subjonctif présent
  1. que j'arque
  2. que tu arques
  3. qu'il arque
  4. que nous arquions
  5. que vous arquiez
  6. qu'ils arquent
conditionnel présent
  1. arquerais
  2. arquerais
  3. arquerait
  4. arquerions
  5. arqueriez
  6. arqueraient
passé composé
  1. ai arqué
  2. as arqué
  3. a arqué
  4. avons arqué
  5. avez arqué
  6. ont arqué
divers
  1. arque!
  2. arquez!
  3. arquons!
  4. arqué
  5. arquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor arquer:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beugen arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber cambrer; conjuguer; courber; décliner; fléchir; honorer; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter; violer
biegen arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber altérer; changer; courber; incurver; infléchir; modifier; plier; recourber; renverser; replier; s'incliner; s'incurver; se courber; économiser
krummbiegen arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber
krümmen arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber courber; fléchir; plier; recourber; s'incliner; s'incurver; se courber; se tordre; se voûter
umbiegen arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber altérer; changer; courber; incurver; infléchir; modifier; plier; renverser; replier; économiser
verbiegen arquer; cambrer; courber; déjeter; fléchir; recourber courber; incurver; infléchir; plier; replier; économiser

Synoniemen voor "arquer":