Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. séquence:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor séquence (Frans) in het Duits

séquence:

séquence [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la séquence (cycle; série)
    der Zyklus; die Serie; die Sequenz; die Folge; die Reihe
    • Zyklus [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Serie [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Sequenz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Folge [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Reihe [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. la séquence (rangée; série; collection; )
    die Serie; die Reihe; der Zyklus; die Folge
    • Serie [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Reihe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zyklus [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Folge [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la séquence (enchaînement; chaîne; collier; chaînette; cycle)
    die Kette
    • Kette [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la séquence
    die Sequenz; die Folge; die Satz; die Reihe
    • Sequenz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Folge [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Satz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Reihe [die ~] zelfstandig naamwoord
  5. la séquence
    die Sequenz
    • Sequenz [die ~] zelfstandig naamwoord
  6. la séquence (cycle; suite; gamme; série; rangée)
    der Zyklus
    • Zyklus [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor séquence:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Folge collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série conséquence; cour; effet; fascicule; implication; maison du roi; personnel de la cour; résultat; servants à la cour; succession; suite; série; train; édition; épisode
Kette chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence bande; barre; chaîne; collier; corde; câble; embouteillage; enchaînement; file; ligne; lisse; queue; rang; rangs; règle; série
Reihe collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bande; barre; corde; câble; embouteillage; file; filet; ligne; ordre; queue; rang; rangs; rangée; règle; succession; suite; série; traînée
Satz séquence article; clause; composition; condition; manche; phrase; pourcentage; proportion; proposition; set; stipulation; taux; travail typographique
Sequenz cycle; séquence; série séquence cinématographique
Serie collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série bande; barre; corde; câble; embouteillage; file; ligne; périodicité; queue; rang; rangs; règle; série
Zyklus collection; cycle; gamme; rangée; suite; séquence; série association; cercle; circuit; club; cycle; milieu; ronde; tour; évolution cyclique
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Satz ensemble
Zyklus Cycle

Synoniemen voor "séquence":


Wiktionary: séquence

séquence
noun
  1. Film: in sich geschlossene Gruppe aus aufeinanderfolgenden Einstellungen, die einander zugehörig sind und eine Phase in der Entwicklung der Erzählung dokumentieren
  2. eine Folge von gleichartigen Dingen
  3. geregelte, ordnungsgemäße Aufeinanderfolge

Cross Translation:
FromToVia
séquence Reihenfolge sequence — set of things in a set order
séquence Sequenz sequence — series of musical phrases where a theme or melody is repeated
séquence Folge sequence — in mathematics, an ordered list of objects

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van séquence