Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Zoek: également

Franse en Duitse zoekresultaten voor: également

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

également:
- auch; dennoch; gleichzeitig; simultan; außerdem
Wiktionary:
- également → gleichfalls, Weise, ebenfalls, ebenso, gleich, identisch, auch, gleichermaßen, gleichmäßig
- également → ebenso, auch

Frans

Uitgebreide vertaling voor également (Frans) in het Duits

également:

également bijvoeglijk naamwoord

également (ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi)
auch; dennoch; gleichzeitig; simultan
- auch bijvoeglijk naamwoord
- dennoch bijvoeglijk naamwoord
- gleichzeitig bijvoeglijk naamwoord
- simultan bijvoeglijk naamwoord
également (aussi; avec; néanmoins; pourtant; encore; toutefois; cependant)
auch
- auch bijvoeglijk naamwoord
également (en outre; aussi; en plus; de plus; d'outre part)
außerdem
- außerdem bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor également:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gleichzeitig	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	actuel; contemporain; d'aujourd'hui; de nos jours; en même temps; libéral; moderne; parallèle; présent; qui est propre à une époque; ressemblant; simultané; simultanément; synchrone; synchronique; synchroniquement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
auch	ainsi que; aussi; autant; avec; cependant; de même que; encore; et aussi; néanmoins; pourtant; toutefois; également
außerdem	aussi; d'outre part; de plus; en outre; en plus; également	avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
dennoch	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	cependant; de toute façon; déjà; en dépit de; malgré; malgré cela; néanmoins; quand-même; tout de même; toutefois
simultan	ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également	en même temps; simultané; simultanément

Synoniemen voor "également":

comme; quand; puisque; pareillement; aussi; autant; équitablement; impartialement; identiquement

Wiktionary: également

également

Indique une addition.
- également → gleichfalls; Weise
Indique une similitude.
- également → ebenfalls; ebenso
(Science) Indique l’égalité
- également → gleich; identisch

également

ebenfalls, auch
- gleichfalls → également

adverb

im gleichen Maße, auf die gleiche Weise
- ebenso → également; autant
und ferner
- auch → itou; également; pareillement; aussi

Cross Translation:

From	To	Via
• également	→ auch	↔ also — in addition; besides; as well; further; too
• également	→ gleich; gleichermaßen; gleichmäßig	↔ equally — in an equal manner