Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- unanimement:
-
Wiktionary:
- unanimement → geschlossen
- unanimement → einstimmig, einhellig
- unanimement → einstimmig
Frans
Uitgebreide vertaling voor unanimement (Frans) in het Duits
unanimement:
-
unanimement (uni; lié; allié; réuni; noué; unanime)
verbunden; angeschlossen; zusammenhängend; aneinandergereiht; eine Einheit formend-
verbunden bijvoeglijk naamwoord
-
angeschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
zusammenhängend bijvoeglijk naamwoord
-
aneinandergereiht bijvoeglijk naamwoord
-
eine Einheit formend bijvoeglijk naamwoord
-
-
unanimement (solidaire; réuni; lié; uni; unanime; solidairement; d'un commun accord; d'une seule voix)
einstimmig; gemeinsam; einträchtig; einmütig; angeschlossen; gleichgestimmt; geschlossen; einig; verträglich; gemeinschaftlich; einhellig; zusammenhängend; solidarisch; gleichförmig-
einstimmig bijvoeglijk naamwoord
-
gemeinsam bijvoeglijk naamwoord
-
einträchtig bijvoeglijk naamwoord
-
einmütig bijvoeglijk naamwoord
-
angeschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
gleichgestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
geschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
einig bijvoeglijk naamwoord
-
verträglich bijvoeglijk naamwoord
-
gemeinschaftlich bijvoeglijk naamwoord
-
einhellig bijvoeglijk naamwoord
-
zusammenhängend bijvoeglijk naamwoord
-
solidarisch bijvoeglijk naamwoord
-
gleichförmig bijvoeglijk naamwoord
-
-
unanimement (unanime; de commun accord; solidaire; solidairement; à l'unanimité; d'un commun accord; d'une seule voix; en bonne intelligence)
einstimmig; geschlossen; einig; gemeinsam; gemeinschaftlich; gleichförmig; einhellig; solidarisch; einmütig; gleichgestimmt-
einstimmig bijvoeglijk naamwoord
-
geschlossen bijvoeglijk naamwoord
-
einig bijvoeglijk naamwoord
-
gemeinsam bijvoeglijk naamwoord
-
gemeinschaftlich bijvoeglijk naamwoord
-
gleichförmig bijvoeglijk naamwoord
-
einhellig bijvoeglijk naamwoord
-
solidarisch bijvoeglijk naamwoord
-
einmütig bijvoeglijk naamwoord
-
gleichgestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor unanimement:
Synoniemen voor "unanimement":
Wiktionary: unanimement
unanimement
Cross Translation:
adverb
-
übertragen: insgesamt, als Ganzes in Übereinstimmung, einmütig
-
ohne Gegenstimmen
-
gehoben: ohne Gegenstimmen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• unanimement | → einstimmig | ↔ unanimously — in a unanimous manner |