Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- attentat:
-
Wiktionary:
- attentat → Anschlag, Attentat, Mordanschlag
- attentat → Attentat, Anschlag
Duits naar Frans: Meer gegevens...
- Attentat:
-
Wiktionary:
- Attentat → attentat
- Attentat → assassinat, attentat
Frans
Uitgebreide vertaling voor attentat (Frans) in het Duits
attentat:
-
l'attentat (agression à main armée; tentative; tape; toucher; essai; contact)
-
l'attentat
-
l'attentat (agression à main armée)
der Raubüberfall
Vertaal Matrix voor attentat:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| Attentat | attentat | acte de violence; délit; méfait; violence |
| Auswirkung | agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher | conséquence; cour; développement; effet; implication; maison du roi; personnel de la cour; résultat; servants à la cour; train |
| Effekt | agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher | aboutissant; aboutissement; conséquence; développement; effet; implication; résultat |
| Mordanschlag | attentat | |
| Mordversuch | attentat | |
| Raubüberfall | agression à main armée; attentat | |
| Wirkung | agression à main armée; attentat; contact; essai; tape; tentative; toucher | aboutissant; aboutissement; conséquence; développement; effet; effets; fonctionnement; impact; implication; resultats; résultat; suites |
Synoniemen voor "attentat":
Wiktionary: attentat
attentat
Cross Translation:
noun
attentat
noun
-
Mord oder versuchter Mord an einem öffentlich bekannten, meist politisch einflussreichen Menschen beziehungsweise auf eine bestimmte Menschengruppe
-
Angriff auf jemanden oder etwas
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • attentat | → Attentat; Anschlag | ↔ attempt — attack |
Verwante vertalingen van attentat
Duits
Uitgebreide vertaling voor attentat (Duits) in het Frans
Attentat:
-
der Attentat (Mordanschlag; Mordversuch)
-
Attentat (Gewaltakt; Gewalttätigkeit)
Vertaal Matrix voor Attentat:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| acte de violence | Attentat; Gewaltakt; Gewalttätigkeit | Frevel; Freveltat; Missetat; Verbrechen |
| attentat | Attentat; Mordanschlag; Mordversuch | Auswirkung; Effekt; Raubüberfall; Wirkung |
| délit | Attentat; Gewaltakt; Gewalttätigkeit | Ausschreitung; Entfremdung; Frevel; Freveltat; Gesetzesübertretung; Missetat; Verbrechen; Verletzung; Zuwiderhandlung; Übertretung |
| méfait | Attentat; Gewaltakt; Gewalttätigkeit | Frevel; Freveltat; Missetat; Verbrechen; Übeltat |
| violence | Attentat; Gewaltakt; Gewalttätigkeit | Agressivität; Bissigkeit; Brunst; Eifer; Gewalt; Gewalttätigkeit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Mißhandlung; Quälerei; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm; Zornigkeit |
Synoniemen voor "Attentat":
Wiktionary: Attentat
Attentat
Cross Translation:
noun
Attentat
-
Mord oder versuchter Mord an einem öffentlich bekannten, meist politisch einflussreichen Menschen beziehungsweise auf eine bestimmte Menschengruppe
- Attentat → attentat
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Attentat | → assassinat | ↔ assassination — killing or murder for political reasons |
| • Attentat | → attentat | ↔ attempt — attack |