Cafarder: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

cafarder:
- anzeigen; petzen; verraten; anbringen; denunzieren; verpfeifen; mitteilen
Wiktionary:
- cafarder → petzen
- cafarder → Trübsal blasen

Frans

Uitgebreide vertaling voor cafarder (Frans) in het Duits

cafarder:

cafarder werkwoord

cafarder (moucharder; dénoncer; rapporter; trahir; déceler; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un)
anzeigen; petzen; verraten; anbringen; denunzieren; verpfeifen; mitteilen
- anzeigen werkwoord (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
- petzen werkwoord (petze, petzst, petzt, petzte, petztet, gepetzt)
- verraten werkwoord
- anbringen werkwoord (bringe an, bringst an, bringt an, bracht an, brachtet an, angebracht)
- denunzieren werkwoord (denunziere, denunzierst, denunziert, denunzierte, denunziertet, denunziert)
- verpfeifen werkwoord (verpfeife, verpfeifst, verpfeift, verpfeifte, verpfeiftet, verpfeift)
- mitteilen werkwoord (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)

Vertaal Matrix voor cafarder:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anbringen	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	coucher; déposer; faire asseoir; fixer; installer; insérer; mettre; placer; planter; poser; situer; stationner
anzeigen	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	afficher; annoncer; colporter; communiquer; divulguer; donner; déceler; déclarer; dénoncer; dénoncer quelqu'un; faire connaître; faire de la publicité; faire inscrire; faire part à; faire savoir; indiquer; informer de; instruire; mettre au courant; mettre au courant de; montrer; moucharder; placer une annonce; prévenir; rapporter; renseigner; s'informer de; se renseigner; trahir
denunzieren	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	colporter; divulguer; déceler; dénoncer; faire circuler; moucharder; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
mitteilen	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	annoncer; apprendre; avancer; caractériser; citer; colporter; communiquer; conter; couvrir; dire; divulguer; donner tournure à; déceler; déclarer; décrire; définir; dénoncer; expliquer; exprimer; faire connaître; faire le compte rendu de; faire mention de; faire part à; faire savoir; faire un discours; formuler; imiter; informer; informer de; inquiéter; instruire; interpréter; manifester; mentionner; mettre au courant; mettre au courant de; mettre en garde contre; moucharder; nommer; notifier; parler; porter à la connaissance de; proférer; prononcer; prévenir; publier; raconter; rapporter; relater; rendre compte; renseigner; répandre; s'annoncer; s'exprimer; s'informer de; se manifester; se renseigner; se traduire; traduire; trahir; écrire
petzen	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; dire; discuter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; jacasser; jaser; moucharder; papoter; parler; prononcer; raconter; rapporter; trahir
verpfeifen	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	colporter; divulguer; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir
verraten	cafarder; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; moucharder; rapporter; trahir	colporter; dire sans réfléchir; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; lâcher; moucharder; rapporter; répandre; trahir
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verraten		dénoncé; dévoilé; rapporté

Synoniemen voor "cafarder":

moucharder; dénoncer; balancer

Wiktionary: cafarder

cafarder

verb

intransitiv, transitiv; schülersprachlich und familiär abwertend: (vornehmlich einer Lehrperson, den Eltern oder ähnlichen Autoritätspersonen) wissen lassen, dass jemand Anderer etwas unerlaubt, unrechtmäßig oder dergleichen getan hat
- petzen → quelqu’un; à; quelque chose; rapporter; moucharder; cafeter; cafarder

traurig, enttäuscht und deshalb untätig sein
- Trübsal blasen → avoir le cafard; broyer du noir; cafarder

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: cafarder

Uitgebreide vertaling voor cafarder (Frans) in het Duits

cafarder:

cafarder werkwoord

cafarder (moucharder; dénoncer; rapporter; trahir; déceler; divulguer quelque chose; dénoncer quelqu'un)

Vertaal Matrix voor cafarder:

Synoniemen voor "cafarder":

Wiktionary: cafarder