Frans

Uitgebreide vertaling voor femme (Frans) in het Duits

femme:

femme [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la femme (épouse; compagne; partenaire)
    die Frau; Weib; die Gemahlin; der Mann; die Gattin; der Gemahl; der Gatte
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahlin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Mann [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gattin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahl [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gatte [der ~] zelfstandig naamwoord
  2. la femme (épouse; compagne; partenaire)
    die Frau; Weib; die Gattin; die Gemahlin
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gattin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahlin [die ~] zelfstandig naamwoord
  3. la femme (nana; mégère; fille)
    Weib; Frauenzimmer; Weibsbild
  4. la femme (bonne femme; mégère; fille; )
    Fräulein; die Frau; Weib
    • Fräulein [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
  5. la femme (épouse; partenaire)
    die Gattin; die Frau; die Ehehälfte; die Gemahlin; Weib; der Gatte; der Gemahl; der Mann
    • Gattin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Ehehälfte [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahlin [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Weib [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gatte [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemahl [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Mann [der ~] zelfstandig naamwoord
  6. la femme (femme au foyer)
    die Hausfrau
    • Hausfrau [die ~] zelfstandig naamwoord
  7. la femme (compagne de vie; épouse)
    die Lebensgefährtin
  8. la femme
    die Frau
    • Frau [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor femme:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ehehälfte femme; partenaire; épouse autre moitié; moitié; épouse; époux
Frau bonne; bonne femme; compagne; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana; partenaire; épouse Mme; dame; madame; mademoiselle
Frauenzimmer femme; fille; mégère; nana
Fräulein bonne; bonne femme; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana demoiselle; fille; jeune femme; jeune fille; jeune fille noble; madame; mademoiselle
Gatte compagne; femme; partenaire; épouse compagnon; conjoint; homme; individu; mari; partenaire; personne du sexe masculin; époux
Gattin compagne; femme; partenaire; épouse
Gemahl compagne; femme; partenaire; épouse compagnon; conjoint; homme; individu; mari; partenaire; personne du sexe masculin; époux
Gemahlin compagne; femme; partenaire; épouse
Hausfrau femme; femme au foyer femme au foyer
Lebensgefährtin compagne de vie; femme; épouse
Mann compagne; femme; partenaire; épouse compagnon; conjoint; domestique; gaillard; gars; genre humain; homme; humanité; individu; laquais; mari; mec; monsieur; partenaire; personne du sexe masculin; type; valet; valet de chambre; zèbre; époux; être humain
Weib bonne; bonne femme; compagne; créature; femelle; femme; fille; mégère; nana; partenaire; épouse charogne; chienne; chipie; dragon; furie; gendarme; homme; individu; mégère; nana; personne du sexe masculin; poulette; renarde; sorcière; tarte; vache; vieille; vipère; virago
Weibsbild femme; fille; mégère; nana

Synoniemen voor "femme":


Wiktionary: femme

femme
noun
  1. Être humain adulte de sexe féminin
  2. Épouse.
femme
noun
  1. verheiratete Frau in Beziehung zu ihrem Mann
  2. erwachsener, weiblicher Mensch
  3. verheiraten Frau, Ehefrau
  4. verheiratete Frau in Beziehung zu ihrem Mann

Cross Translation:
FromToVia
femme Frau girl — woman
femme Ehefrau; Frau; Eheweib; Weib; Gemahlin; Gattin wife — married woman
femme Frau; Weib woman — adult female human being
femme Gemahlin; Gattin; Ehefrau; Frau vrouw — de vrouwelijke partner in een huwelijk
femme Frau vrouw — een volwassen vrouwelijke mens

Verwante vertalingen van femme