Overzicht
Frans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. marin:
  2. mariné:
  3. Wiktionary:
Duits naar Frans:   Meer gegevens...
  1. marin:
    • Wiktionary:
      marin → marin


Frans

Uitgebreide vertaling voor marin (Frans) in het Duits

marin:

marin [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le marin (fusilier marin)
    der Marinesoldat
  2. le marin (homme de mer; voilier; yachtman)
    der Seemann; der Segler
    • Seemann [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Segler [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. le marin (matelot léger; matelot)
    der Leichtmatrose
  4. le marin (navigant)
  5. le marin (matelot; navigant)
    der Matrose; der Leichtmatrose; der Mitglied der Schiffsbesatzung

Vertaal Matrix voor marin:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Leichtmatrose marin; matelot; matelot léger; navigant matelot
Marinesoldat fusilier marin; marin
Matrose marin; matelot; navigant matelot
Mitglied der Schiffsbesatzung marin; matelot; navigant matelot
Seemann homme de mer; marin; voilier; yachtman
Segler homme de mer; marin; voilier; yachtman adepte de la voile en mer; voilier

Synoniemen voor "marin":


Wiktionary: marin

marin
adjective
  1. Qui appartient à la mer
  2. Qui est spécialement destiné à la marine
marin
adjective
  1. zum Meer gehörend
noun
  1. eine in der Seeschifffahrt tätige Person
  2. Menschen, Gruppen oder Völker, deren Leben hauptsächlich von der Seefahrt geprägt ist
  3. Angehöriger der Marine; niedrigster Dienstgrad

Cross Translation:
FromToVia
marin Seemann zeeman — iemand die voor zijn beroep de zee bevaart
marin Seefahrer zeevaarder — iemand die voor zijn beroep de zee bevaart
marin Matrose; Seemann sailor — worker on a ship
marin Seefahrer seafarer — one who travels by sea
marin Seemann; Matrose seaman — mariner or sailor

mariné:

mariné bijvoeglijk naamwoord

  1. mariné (en conserve)
    eingelegt; eingemacht
  2. mariné (aigre-doux; macéré)
    süß-sauer

Vertaal Matrix voor mariné:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eingelegt en conserve; mariné incrusté; marqueté
eingemacht en conserve; mariné incrusté; marqueté
süß-sauer aigre-doux; macéré; mariné

Verwante vertalingen van marin