Frans

Uitgebreide vertaling voor mensonge (Frans) in het Duits

mensonge:

mensonge [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le mensonge (tricherie; escroquerie; tromperie; duperie)
    die Lüge; die Unwahrkeit; die Schummelei; die Schwindelei; die Täuschung; die Gaukelei; die Irreführung
  2. le mensonge (manque de sincérité)
    die Verlogenheit; die Lügenhaftigkeit
  3. le mensonge (mensonges)
    die Lüge; die Schwindelei; die Flunkerei; die Lügerei

Vertaal Matrix voor mensonge:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Flunkerei mensonge; mensonges bluff; bravade; fanfaronnade; ostentation; vantardise
Gaukelei duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie acrobatie; affection; attrape-nigaud; bluff; duperie; dénaturation; ensorcellement; envoûtement; escroquerie; fausseté; filouterie; illusionnisme; illégitimité; imposture; jonglerie; magie; malversation; manque de sincérité; mystification; perfidie; piège grossier; pouvoir magique; prestidigitation; sorcellerie; sortilège; soulèvements; sournoiserie; tour de magie; tricherie; tromperie
Irreführung duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie affection; attrape-nigaud; bluff; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; impostures; malversation; manque de sincérité; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie
Lüge duperie; escroquerie; mensonge; mensonges; tricherie; tromperie
Lügenhaftigkeit manque de sincérité; mensonge affection; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie
Lügerei mensonge; mensonges
Schummelei duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie affection; bricolage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie; éclaboussure
Schwindelei duperie; escroquerie; mensonge; mensonges; tricherie; tromperie affection; attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; filouterie; fraude; illégitimité; imposture; malversation; manque de sincérité; mystification; perfidie; piège grossier; soulèvements; sournoiserie; tricherie; tromperie; éclaboussure
Täuschung duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie affection; anamorphose; camouflage; chimère; duperie; déguisement; dénaturation; escroquerie; fantasme; fausseté; filouterie; fraude; hallucination; illusion; illusion d'optique; illégitimité; image trompeuse; imposture; manque de sincérité; mirage; mystification; perfidie; rêve; sournoiserie; spectacle railleur; tricherie; trompe-l'oeil; tromperie; vision; vision de rêve; vision hallucinatoire
Unwahrkeit duperie; escroquerie; mensonge; tricherie; tromperie
Verlogenheit manque de sincérité; mensonge affectation; affection; artifice; duperie; dénaturation; escroquerie; fausseté; illégitimité; maniérisme; manque de sincérité; perfidie; sournoiserie; tricherie; tromperie

Synoniemen voor "mensonge":


Wiktionary: mensonge

mensonge
noun
  1. Propos contraire à la vérité
  2. Erreur, vanité, illusion
mensonge
noun
  1. falsche Aussage, mit der andere bewusst täuschen werden sollen

Cross Translation:
FromToVia
mensonge Lüge falsehood — false statement
mensonge Lüge lie — intentionally false statement
mensonge Unwahrheit untruth — lie or falsehood
mensonge Lüge leugen — een mededeling die niet waar is met de bedoeling om anderen te misleiden

mensongé:


Synoniemen voor "mensongé":


Verwante vertalingen van mensonge