Rampant: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

rampant:
- untergeben; servil; untertänig; kriecherisch
ramper:
- schmeicheln; flattieren; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln; sehr langsam vortbewegen; kriechen; krabbeln; ein Gefühl kriegen
Wiktionary:
- ramper → kriechen
- ramper → kriechen, krabbeln

Frans

Uitgebreide vertaling voor rampant (Frans) in het Duits

rampant:

rampant bijvoeglijk naamwoord

rampant (obséquieux; servile; soumis; assujetti)
untergeben; servil; untertänig; kriecherisch
- untergeben bijvoeglijk naamwoord
- servil bijvoeglijk naamwoord
- untertänig bijvoeglijk naamwoord
- kriecherisch bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor rampant:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kriecherisch	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis
servil	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis
untergeben	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis	accessoire; docile; inférieur; secondaire; servile; soumis; subalterne; subordonné
untertänig	assujetti; obséquieux; rampant; servile; soumis	accessoire; docile; docilement; facile; facilement; flexible; inférieur; maniable; obéissant; secondaire; servile; soumis; soumis à; souple; subalterne; subordonné

Synoniemen voor "rampant":

servile; complaisant; bas; obséquieux; flatteur; soumis; plat; vil; souple

rampant vorm van ramper:

ramper werkwoord (rampe, rampes, rampons, rampez, rampent, rampais, rampait, rampions, rampiez, rampaient, rampai, rampas, rampa, rampâmes, rampâtes, rampèrent, ramperai, ramperas, rampera, ramperons, ramperez, ramperont)

ramper (manier la brosse à reluire; flatter; marcher à quatre pattes; flagorner)
schmeicheln; flattieren; Honig um den Bart schmieren; schwänzeln
- schmeicheln werkwoord (schmeichele, schmeichelst, schmeichelt, schmeichelte, schmeicheltet, geschmeichet)
- flattieren werkwoord (flattiere, flattierst, flattiert, flattierte, flattiertet, flattiert)
- Honig um den Bart schmieren werkwoord
- schwänzeln werkwoord (schwänzele, schwänzelst, schwänzelt, schwänzelte, schwänzeltet, geschwänzelt)
ramper
sehr langsam vortbewegen
- sehr langsam vortbewegen werkwoord
ramper
kriechen; krabbeln
- kriechen werkwoord (krieche, kriechst, kriecht, kriechte, kriechtet, gekriecht)
- krabbeln werkwoord (krabbele, krabbelst, krabbelt, krabbelte, krabbeltet, gekrabbelt)
ramper (surprendre; gagner; arriver; se glisser vers; ramper vers; s'approcher subrepticement; s'approcher en catimini)
ein Gefühl kriegen
- ein Gefühl kriegen werkwoord

Conjugations for ramper:

Présent

rampe
rampes
rampe
rampons
rampez
rampent

imparfait

rampais
rampais
rampait
rampions
rampiez
rampaient

passé simple

rampai
rampas
rampa
rampâmes
rampâtes
rampèrent

futur simple

ramperai
ramperas
rampera
ramperons
ramperez
ramperont

subjonctif présent

que je rampe
que tu rampes
qu'il rampe
que nous rampions
que vous rampiez
qu'ils rampent

conditionnel présent

ramperais
ramperais
ramperait
ramperions
ramperiez
ramperaient

passé composé

ai rampé
as rampé
a rampé
avons rampé
avez rampé
ont rampé

divers

rampe!
rampez!
rampons!
rampé
rampant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor ramper:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Honig um den Bart schmieren	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper	dire des flatteries; flagorner; flatter
ein Gefühl kriegen	arriver; gagner; ramper; ramper vers; s'approcher en catimini; s'approcher subrepticement; se glisser vers; surprendre
flattieren	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper	amincir
krabbeln	ramper	chatouiller; démanger
kriechen	ramper	fourmiller; grouiller; marcher à pas de loup; se couler; se faufiler; se glisser
schmeicheln	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper	aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; dire des flatteries; exciter; flagorner; flatter; inciter; picoter; piquer; stimuler; être affectueux; être gentil
schwänzeln	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper	dire des flatteries; flagorner; flatter; remuer la queue
sehr langsam vortbewegen	ramper

Synoniemen voor "ramper":

crapahuter; marcher; glisser; couler; rouler; patiner; skier; déraper; coulisser; filer; riper; tomber; passer; effleurer; flatter

Wiktionary: ramper

ramper

verb

Traductions à trier suivant le sens
- ramper → kriechen

ramper

verb

sich mit dem Bauch am Boden fortbewegen
- kriechen → ramper

Cross Translation:

From	To	Via
• ramper	→ kriechen; krabbeln	↔ crawl — to move along the ground
• ramper	→ kriechen	↔ creep — grow across a surface rather than upwards

Verwante vertalingen van rampant

Remove Ads

Franse en Duitse zoekresultaten voor: rampant

Uitgebreide vertaling voor rampant (Frans) in het Duits

rampant:

rampant bijvoeglijk naamwoord

rampant (obséquieux; servile; soumis; assujetti)

Vertaal Matrix voor rampant:

Synoniemen voor "rampant":

rampant vorm van ramper:

ramper werkwoord (rampe, rampes, rampons, rampez, rampent, rampais, rampait, rampions, rampiez, rampaient, rampai, rampas, rampa, rampâmes, rampâtes, rampèrent, ramperai, ramperas, rampera, ramperons, ramperez, ramperont)

ramper (manier la brosse à reluire; flatter; marcher à quatre pattes; flagorner)

ramper

ramper

ramper (surprendre; gagner; arriver; se glisser vers; ramper vers; s'approcher subrepticement; s'approcher en catimini)

Conjugations for ramper:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor ramper:

Synoniemen voor "ramper":

Wiktionary: ramper

Verwante vertalingen van rampant