Rejet: vertaling Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

rejet:
- Abweisung; Ablehnung; Verwerfung; Verdammnis; Abweisen; Abschlagen; Zurückweisen; Ablehnen; Abwimmeln
rejeté:
- verstoßen; verdammt
Wiktionary:
- rejet → Ablehnung
- rejeté → zurückgewiesen, abgelehnt, aussortiert

Frans

Uitgebreide vertaling voor rejet (Frans) in het Duits

le rejet (répudiation; refus; désapprobation)
die Abweisung; die Ablehnung; die Verwerfung; die Verdammnis
- Abweisung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ablehnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verwerfung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Verdammnis [die ~] zelfstandig naamwoord
le rejet (refus)
Abweisen; Abschlagen; Zurückweisen
- Abweisen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Abschlagen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zurückweisen [das ~] zelfstandig naamwoord
le rejet (refus)
Ablehnen; Abschlagen; Abweisen
- Ablehnen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Abschlagen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Abweisen [das ~] zelfstandig naamwoord
le rejet
Abwimmeln; die Ablehnung
- Abwimmeln [das ~] zelfstandig naamwoord
- Ablehnung [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ablehnen	refus; rejet	option Refuser; réprobation
Ablehnung	désapprobation; refus; rejet; répudiation	damnation; récusation
Abschlagen	refus; rejet
Abweisen	refus; rejet	aversion; répulsion
Abweisung	désapprobation; refus; rejet; répudiation	dénuement; frustration; inhibition; interdiction; privation; refus
Abwimmeln	rejet	fait d'envoyer promener; éconduite
Verdammnis	désapprobation; refus; rejet; répudiation	damnation
Verwerfung	désapprobation; refus; rejet; répudiation	damnation
Zurückweisen	refus; rejet
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Ablehnen		Refuser

bourgeon; bouton; chaton; oeil; bulbe; pousse; turion; stolon; écusson; bouture; branchage; ramure; rameau; ramille; ramée; branchette; brindille; tige; rejeton; surgeon; bois; pampre; enjambement; éviction; congédiement; dépossession; disgrâce; élimination; éloignement; évincement; révocation; renvoi; proscription; licenciement; expulsion; exclusion; non-acceptation; dénégation; refus; ostracisme; bannissement; relégation; plant; marcotte; germe; repousse; encourage; poursuit; rabrouement; recalage; échec; négation; récusation; inacceptation; abandon; veto; rebuffade; blackboulage; dédit; démenti; résistance; drageon; coulant; oeilleton; scion; tendron; répudiation; divorce; rupture; séparation; révulsion; écoeurement; répulsion

rejet

noun

rejeté (répudié; repoussé)
verstoßen; verdammt
- verstoßen bijvoeglijk naamwoord
- verdammt bijvoeglijk naamwoord

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verstoßen		contrevenir à; enfreindre; pécher
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verdammt	rejeté; repoussé; répudié	bon sang; condamné à; crotte!; damné; diable; diable!; diablement; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; malédiction!; maudit; merde; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; nom de Dieu; putain; sapristi; sapristie!; tonnerre; voué à
verstoßen	rejeté; repoussé; répudié

diffamé; attaqué; calomnié; déshonoré; discrédité; éliminé; écarté; éloigné; évincé; expulsé; chassé; repoussé; proscrit; refoulé; exclu; recalé; pestiféré; maudit; pesteux; réprouvé; interdit; damné; déchu; galeux

Cross Translation:

From	To	Via
• rejeté	→ zurückgewiesen; abgelehnt; aussortiert	↔ reprobate — rejected