Frans

Uitgebreide vertaling voor retape (Frans) in het Duits

retape:


Synoniemen voor "retape":



retaper:

retaper werkwoord (retape, retapes, retapons, retapez, )

  1. retaper (remettre en bon état; restaurer; rénover; )
    restaurieren; renovieren; erneuern; erfrischen; innovieren; neugestalten
    • restaurieren werkwoord (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
    • renovieren werkwoord (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • erneuern werkwoord (erneuere, erneuerst, erneuert, erneuerte, erneuertet, erneuert)
    • erfrischen werkwoord (erfrische, erfrischt, erfrischte, erfrischtet, erfrischt)
    • innovieren werkwoord (innoviere, innovierst, innoviert, innovierte, innoviertet, innoviert)
    • neugestalten werkwoord (gestalte neu, gestaltest neu, gestaltet neu, gestaltete neu, gestaltetet neu, neugestaltet)
  2. retaper (rénover; réhabiliter)
    renovieren; restaurieren
    • renovieren werkwoord (renoviere, renovierst, renoviert, renovierte, renoviertet, renoviert)
    • restaurieren werkwoord (restauriere, restaurierst, restauriert, restaurierte, restauriertet, restauriert)
  3. retaper (retoucher; parachever)
    retuschieren; frisieren
    • retuschieren werkwoord (retuschiere, retuschierst, retuschiert, retuschierte, retuschiertet, retuschiert)
    • frisieren werkwoord (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)
  4. retaper (être promu; promouvoir; monter en grade; )
    aufrücken; befördert werden

Conjugations for retaper:

Présent
  1. retape
  2. retapes
  3. retape
  4. retapons
  5. retapez
  6. retapent
imparfait
  1. retapais
  2. retapais
  3. retapait
  4. retapions
  5. retapiez
  6. retapaient
passé simple
  1. retapai
  2. retapas
  3. retapa
  4. retapâmes
  5. retapâtes
  6. retapèrent
futur simple
  1. retaperai
  2. retaperas
  3. retapera
  4. retaperons
  5. retaperez
  6. retaperont
subjonctif présent
  1. que je retape
  2. que tu retapes
  3. qu'il retape
  4. que nous retapions
  5. que vous retapiez
  6. qu'ils retapent
conditionnel présent
  1. retaperais
  2. retaperais
  3. retaperait
  4. retaperions
  5. retaperiez
  6. retaperaient
passé composé
  1. ai retapé
  2. as retapé
  3. a retapé
  4. avons retapé
  5. avez retapé
  6. ont retapé
divers
  1. retape!
  2. retapez!
  3. retapons!
  4. retapé
  5. retapant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor retaper:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufrücken avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu bondir; bâtir; construire; dresser; décoller; déplacer; monter; pousser; prendre de la hauteur; repousser; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; ériger
befördert werden avancer; monter; monter en grade; parachever; promouvoir; retaper; retoucher; travailler à côté; être promu monter en grade; obtenir de l'avancement
erfrischen arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; renouveler; reprendre des forces; reprendre haleine; reprendre souffle; réconforter; se rafraîchir; se remettre
erneuern arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover adapter; ajuster; aller mieux; améliorer; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; innover; mettre au point; perfectionner; pistonner; raccommoder; rafraîchir; rapiécer; reconstituer; recréer; redire; refaire; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouer; renouveler; replacer; restaurer; retentir; revitaliser; réformer; régler; régénérer; réhabiliter; rénover; réparer; répéter; résonner; rétablir; se faire l'echo de; se substituer à; transformer; transformer en
frisieren parachever; retaper; retoucher flirter avec quelqu'un
innovieren arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; innover; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; restaurer; régler; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; se substituer à
neugestalten arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover changer; rafraîchir; recréer; refaire; remettre en état; renouveler; revitaliser; réformer; régénérer; rénover; se substituer à; transformer; transformer en
renovieren arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; réhabiliter; rénover aller mieux; améliorer; changer; perfectionner; remettre en état; renouer; renouveler; restaurer; revitaliser; régénérer; réhabiliter; rénover; se substituer à
restaurieren arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; remettre en bon état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; réhabiliter; rénover adapter; ajuster; changer; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; mettre au point; pistonner; raccommoder; rapiécer; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; régler; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; se substituer à
retuschieren parachever; retaper; retoucher

Synoniemen voor "retaper":


Wiktionary: retaper

retaper
verb
  1. (transitiv) (umgangssprachlich) jemanden, oft ein Kind, (mit größerem Aufwand) füttern und ihm so Kraft geben