Attitude in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

attitude:
- Verhaltensweise; Haltung; Körperhaltung; Postur; Einstellung; Mentalität; Stellungnahme
Wiktionary:
- attitude → Einstellung, Haltung, Attitüde
- attitude → Haltung, Pose, Einstellung, Verhältnis, Standpunkt, point de vue

Frans

Uitgebreide vertaling voor attitude (Frans) in het Duits

l'attitude (manière de se comporter; façon; comportement; manière; conduite)
die Verhaltensweise; die Haltung
- Verhaltensweise [die ~] zelfstandig naamwoord
- Haltung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'attitude (posture; tenue)
die Haltung; die Körperhaltung; die Postur
- Haltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Körperhaltung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Postur [die ~] zelfstandig naamwoord
l'attitude (mentalité; façon de penser)
die Einstellung; die Mentalität; die Haltung
- Einstellung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mentalität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Haltung [die ~] zelfstandig naamwoord
l'attitude (prise de position; position; point de vue; opinion; avis; optique; opinions)
die Stellungnahme
- Stellungnahme [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Einstellung	attitude; façon de penser; mentalité	caractère; connaissance; convoitise; disposition; désignation; désir; esprit; focalisation; goût pour; génie; implantation; inclination; index; insertion; installation; intellect; intelligence; liste; mise au point; mise en place; nature; nomination; notification; paramètre; paroi; penchant; placement; pose; prédilection; préférence; raison; recrutement; sympathies; table; tableau; tempérament; tendance; âme
Haltung	attitude; comportement; conduite; façon; façon de penser; manière; manière de se comporter; mentalité; posture; tenue	figure; forme; physique; silhouette; stature; taille
Körperhaltung	attitude; posture; tenue
Mentalität	attitude; façon de penser; mentalité	mentalité; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental
Postur	attitude; posture; tenue
Stellungnahme	attitude; avis; opinion; opinions; optique; point de vue; position; prise de position	avis
Verhaltensweise	attitude; comportement; conduite; façon; manière; manière de se comporter

attitude

noun

attitude

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• attitude	→ Haltung; Pose	↔ houding — een pose
• attitude	→ Haltung	↔ attitude — houding
• attitude	→ Haltung; Einstellung; Verhältnis; Standpunkt; point de vue	↔ stance — opinion or point of view