Frans

Uitgebreide vertaling voor attrait (Frans) in het Duits

attrait:

attrait [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. l'attrait (charme; séduction)
    Betören
    • Betören [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. l'attrait (charme)
    der Scharm; der Reiz; die Bezauberung; die Anmut; die Grazie; der Zauber; die Lieblichkeit; der Liebreiz
    • Scharm [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Reiz [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Bezauberung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Anmut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Grazie [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zauber [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Lieblichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Liebreiz [der ~] zelfstandig naamwoord
  3. l'attrait (resserrement; serrage)
    Anziehen; Strackziehen; der Ruck
  4. l'attrait (attraction; charme)
    die Anziehung
  5. l'attrait (charme; fascination; enchantement; )
    die Bezauberung; der Reiz; die Anmut; der Charme; der Zauber; die Versuchung; die Verführung
    • Bezauberung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Reiz [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Anmut [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Charme [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Zauber [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Versuchung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Verführung [die ~] zelfstandig naamwoord
  6. l'attrait (séduction; tentation)
    die Verlockendheit
  7. l'attrait (appel)
    der Ruf; der Schrei; Schreien; Rufen; der Lockruf; der Lockton; die Lockpfeife
    • Ruf [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schrei [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Schreien [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Rufen [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Lockruf [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Lockton [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Lockpfeife [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor attrait:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anmut appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique affabilité; amabilité; ambilité; charme; douceur; gentillesse; grâce; suavité
Anziehen attrait; resserrement; serrage accélération; démarrage; habillement; serrer; trait; visser
Anziehung attraction; attrait; charme attroupement; caractère attrayant; charme; pouvoir de séduction; rassemblement
Betören attrait; charme; séduction
Bezauberung appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; magie; pouvoir magique; ravissement; sorcellerie; sortilège; tour de magie; transe
Charme appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique
Grazie attrait; charme absolution; amabilité; charme; clémence; douceur; gentillesse; grâce; pardon; suavité; élégance
Lieblichkeit attrait; charme amabilité; charme; charme gai; douceur; gentillesse; grâce; suavité
Liebreiz attrait; charme affabilité; ambilité; charme; grâce
Lockpfeife appel; attrait appeau
Lockruf appel; attrait
Lockton appel; attrait
Reiz appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique aiguillon; amabilité; cajolerie; caractère attrayant; caresse; caresses; charme; câlin; câlinerie; douceur; encouragement; flatterie; force; force propulsive; gentillesse; grâce; impulsion; incitation; instinct; piquant; poussée; pouvoir de séduction; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus; suavité
Ruck attrait; resserrement; serrage choc; heurt; mouvement brusque; saccade; secousse; trait; à-coup
Ruf appel; attrait appel; bonne réputation; considération; convocation; cri; cris; exclamation; hurlement; nom; notoriété; prestige; renommée; réputation
Rufen appel; attrait appel; cri; cris
Scharm attrait; charme
Schrei appel; attrait appel; cri; cris; exclamation; hurlement; nom; notoriété; prestige; réputation
Schreien appel; attrait appel; beuglement; braillement; bruit; cri; criailleries; cris; fracas; hurlement; hurlements; mugissement; piaulement; rugissement; tumulte; vacarme; vociférations
Strackziehen attrait; resserrement; serrage
Verführung appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique attraction; charme; enchantement; ensorcellement; enthousiasme; envoûtement; extase; ravissement; séduction; tentation; transe
Verlockendheit attrait; séduction; tentation
Versuchung appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique expiation; pénitence; épreuve
Zauber appas; attirance; attraction; attrait; charme; enchantement; ensorcellement; envoûtement; fascination; pouvoir de séduction; pouvoir magique ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie

Synoniemen voor "attrait":


Wiktionary: attrait

attrait
noun
  1. (auf Menschen): Eigenschaft, Interesse zu erwecken, zu faszinieren

Cross Translation:
FromToVia
attrait Lockung; Lockmittel; Anlockungsmittel; Reiz; Lure; Lockvogel lure — tempting or attractive object

Verwante vertalingen van attrait