Casser les pieds in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

casser les pieds:
- nerven; drängen; durchstoßen; einrammen; einhämmern; noergeln; schikanieren

Frans

Uitgebreide vertaling voor casser les pieds (Frans) in het Duits

casser les pieds (assommer; barber; raser)
nerven; drängen; durchstoßen; einrammen; einhämmern
- nerven werkwoord
- drängen werkwoord (dränge, drängst, drängt, drängte, drängtet, gedrängt)
- durchstoßen werkwoord (durchstoße, durchstößst, durchstößt, durchstieß, durchstießt, durchstoßen)
- einrammen werkwoord (ramme ein, rammst ein, rammt ein, rammte ein, rammtet ein, eingerammt)
- einhämmern werkwoord (hämmere ein, hämmerst ein, hämmert ein, hämmerte ein, hämmertet ein, eingehämmert)
casser les pieds (faire le diable à quatre; raser; assommer; rebattre les oreilles)
noergeln; schikanieren
- noergeln werkwoord
- schikanieren werkwoord (schikaniere, schikanierst, schikaniert, schikanierte, schikaniertet, schikanier)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drängen	assommer; barber; casser les pieds; raser	avancer; enfoncer; faire avancer; faire passer à travers; passer; pousser en avant; propulser
durchstoßen	assommer; barber; casser les pieds; raser	crever; enfoncer; faire passer; faire passer à travers; passer; percer; perforer; pousser à travers; pénétrer; rompre; transpercer
einhämmern	assommer; barber; casser les pieds; raser	assurer quelque chose à quelqu'un; clouer; enfoncer; enfoncer dans la tête; enfoncer des pilotis; faire prendre conscience; graver dans l'esprit; insister sur; percer; pénétrer; river; riveter
einrammen	assommer; barber; casser les pieds; raser	enfoncer; enfoncer dans; enfoncer des pilotis; faire passer à travers; pousser à travers
nerven	assommer; barber; casser les pieds; raser	faire chier
noergeln	assommer; casser les pieds; faire le diable à quatre; raser; rebattre les oreilles
schikanieren	assommer; casser les pieds; faire le diable à quatre; raser; rebattre les oreilles	agacer; assommer; asticoter; brimer; brusquer; chicaner; contrarier; déranger; embarrasser; embêter; ennuyer; enquiquiner; gêner; harceler; importuner; incommoder; intimider; irriter; maltraiter; rudoyer; taquiner; tyranniser