| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Altweibergeschwätz
|
balivernes; bavardages; commérages
|
|
|
Altweibermärchen
|
balivernes; bavardages; commérages
|
|
|
Ammenmärchen
|
balivernes; bavardages; commérages
|
|
|
Anschwärzung
|
babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
bavardage; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; diffamation; dénigrement; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Einkalkulierung
|
babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
inclusion; prévision
|
|
Gefasel
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
baliverne; balivernes; bêtises; conneries; ineptie; lamentations; papotage; plaintes; rabâchage; radotage; radotages; sottises
|
|
Geklatsch
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causerie; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots
|
baliverne; bavardage; bobards; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; conneries; conversation; entretien; médisance; non-sens; papotage; parler; potins; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; voix
|
|
Geleier
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
baliverne; batifolage; chinoiseries; conneries; embêtements; emmerdement; emmerdes; folâtrerie; histoires; jérémiades; lamentations; miaulement; pagaille; papotage; plaintes; pleurnicheur; querelle; rabâchage; radotage; radotages; saletés; sottises; tintouin; ébats
|
|
Geplapper
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causerie; commérages; diffamation; infamie; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
baliverne; balivernes; bavardage; bredouillage; bêtises; causerie; causette; coin-coin; conneries; ineptie; nasillement; papotage; radotage; radotages; sottises; verbiage
|
|
Geplauder
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
bavardage; brin de causette; cancan; causerie; causette; clabaudage; commérage; conversation; dialogue; discussion; entretien; entrevue; papotage; parler; racontars; ragots; verbiage
|
|
Gequassel
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
baragouin; bavardage; bredouillage; cancan; charabia; clabaudage; coin-coin; commérage; jargon; nasillement; papotage; racontars; ragots; verbiage
|
|
Gequatsch
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
bobards; bêtises; non-sens; potins; sottises
|
|
Gerede
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causerie; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots
|
baliverne; balivernes; bavardage; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; conneries; ineptie; médisance; papotage; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; son; sottises; verbiage; voix
|
|
Geschwafel
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
absurdité; baliverne; balivernes; bavardage; bêtises; charabia; galimatias; ineptie; non-sens; radotage; sottise; stupidité; tracasserie; verbiage
|
|
Geschwätz
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causerie; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots
|
absurdité; baliverne; balivernes; batifolage; bavardage; bobards; bredouillage; brin de causette; bêtises; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; charabia; clabaudage; coin-coin; commérage; conneries; folâtrerie; galimatias; ineptie; médisance; nasillement; non-sens; papotage; potins; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottise; sottises; stupidité; tintouin; tracasserie; verbiage; voix; ébats
|
|
Getratsch
|
blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots
|
baliverne; batifolage; bavardage; blagueur; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; causettes; clabaudage; commérage; conneries; folâtrerie; hâbleur; médisance; papotage; querelle; racontar; racontars; radotage; radotages; ragots; rumeur; saletés; son; sottises; tintouin; verbiage; voix; ébats
|
|
Getratsche
|
blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots
|
bavardage; calomnie; cancan; cancans; chinoiseries; clabaudage; commérage; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; histoires; jérémiades; médisance; pagaille; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Klatsch
|
blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; médisance; racontars; ragots
|
baliverne; balivernes; bavardage; bêtises; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; ineptie; médisance; papotage; racontar; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Klatscherei
|
babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
bavardage; blagueur; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; hâbleur; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Laster
|
blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; racontars; ragots
|
bavardage; blasphème; calomnie; camion; cancan; cancans; clabaudage; commérage; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; médisance; outrage; papotage; poids lourd; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Lästerrede
|
babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
bavardage; blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Lästerung
|
babillage; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; médisance; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
bavardage; blasphème; calomnie; cancan; cancans; clabaudage; commérage; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; moquerie; médisance; outrage; papotage; racontars; ragots; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; rumeur; son; voix
|
|
Plauderei
|
babillage; bavardage; bavardages; calomnie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
bavardage; brin de causette; cancan; causerie; causette; clabaudage; commérage; conversation; entretien; papotage; parler; racontars; ragots
|
|
Schwatze
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
|
|
Tratsch
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; blasphème; calomnie; cancan; cancans; causerie; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; discours diffamatoire; infamie; jacassement; médisance; papotage; racontars; radotage; radotages; ragots
|
bavardage; calomnie; cancan; cancans; causerie; causette; clabaudage; commérage; médisance; papotage; racontar; racontars; ragots; rumeur; son; voix
|
|
Unsinn
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
|
absurdité; allégresse; badinage; baliverne; balivernes; belle humeur; blague; bordel; bouffonnerie; bêtise; bêtises; charabia; cocasserie; cris d'allégresse; farce; folie; gaieté; galimatias; ineptie; joie; non-sens; plaisanterie; plaisir; radotage; raillerie; rigolade; réjouissance; satisfaction; sottise; stupidité
|
|
Verleumdung
|
babillage; bavardage; bavardages; calomnie; cancan; cancans; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; diffamation; infamie; papotage; racontars; radotages; ragot; ragots
|
blasphème; calomnie; diffamation; discours diffamatoire; déshonneur; infamie; insulte; libellé; moquerie; outrage; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur
|
|
Wäscherei
|
babillage; balivernes; bavardage; bavardages; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; jacassement; papotage; racontars; radotage; radotages; ragot; ragots
|
laverie; laverie automatique
|