Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
- enchanté:
-
Wiktionary:
- enchanté → entzücken, zauberhaft, bezaubern, angenehm, erfreut, entzückt
- enchanté → angenehm
- enchanté → verzaubert, sehr angenehm, sehr erfreut, schön euch zu treffen, es freut mich, Sie kennenzulernen, angenehm
Frans
Uitgebreide vertaling voor enchanté (Frans) in het Duits
enchanté:
-
enchanté (comment allez-vous ?)
wie geht es Ihnen-
wie geht es Ihnen bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (réjoui; heureux; content; joyeux; ravi; gai; réjouissant; joyeusement; de bonne humeur; enjoué; avec enjouement; avec joie; transporté de joie; satisfait)
vergnügt; erfreut; begeistert; entzückt; vergnüglich; munter; heiter-
vergnügt bijvoeglijk naamwoord
-
erfreut bijvoeglijk naamwoord
-
begeistert bijvoeglijk naamwoord
-
entzückt bijvoeglijk naamwoord
-
vergnüglich bijvoeglijk naamwoord
-
munter bijvoeglijk naamwoord
-
heiter bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté
-
enchanté (gai; joyeux; heureux; de bonne humeur; joyeusement; enjoué; content; avec joie; ravi; satisfait; réjouissant; avec sérénité; transporté de joie; réjoui; avec enjouement)
fröhlich; froh; erfreut; freudig; euphorisch; heiter; munter; vergnüglich; entzückt-
fröhlich bijvoeglijk naamwoord
-
froh bijvoeglijk naamwoord
-
erfreut bijvoeglijk naamwoord
-
freudig bijvoeglijk naamwoord
-
euphorisch bijvoeglijk naamwoord
-
heiter bijvoeglijk naamwoord
-
munter bijvoeglijk naamwoord
-
vergnüglich bijvoeglijk naamwoord
-
entzückt bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (bienheureux; heureux)
glückselig; fröhlich; gottselig; freudig; selig-
glückselig bijvoeglijk naamwoord
-
fröhlich bijvoeglijk naamwoord
-
gottselig bijvoeglijk naamwoord
-
freudig bijvoeglijk naamwoord
-
selig bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (de bonne humeur; pétulant; plein de joie; vif; joyeuse; turbulent; enjoué; ravi; joyeux; très gai; vivement; avec vivacité; transporté de joie; vive; gai; gaie; joyeusement; avec joie; heureux; remuant; gaiement; jovial; avec enjouement; animé; alerte; réjouissant; avec animation)
-
enchanté (joyeux; ravi; ayant l'esprit léger)
entzückt; freudig; herzensfroh; begeistert; froh; fröhlich-
entzückt bijvoeglijk naamwoord
-
freudig bijvoeglijk naamwoord
-
herzensfroh bijvoeglijk naamwoord
-
begeistert bijvoeglijk naamwoord
-
froh bijvoeglijk naamwoord
-
fröhlich bijvoeglijk naamwoord
-
-
enchanté (ravi; fou de joie; très content; transporté de joie)
fröhlich; freudig; entzückt; herzensfroh; sehr froh; begeistert; froh-
fröhlich bijvoeglijk naamwoord
-
freudig bijvoeglijk naamwoord
-
entzückt bijvoeglijk naamwoord
-
herzensfroh bijvoeglijk naamwoord
-
sehr froh bijvoeglijk naamwoord
-
begeistert bijvoeglijk naamwoord
-
froh bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor enchanté:
Synoniemen voor "enchanté":
Wiktionary: enchanté
enchanté
Cross Translation:
adjective
enchanté
-
Magiquement disposé pour le plaisir des sens
- enchanté → entzücken; zauberhaft; bezaubern
-
Ravi
adjective
-
mit Lust erfüllt, begeistert
-
veraltend: floskelhafte Antwort bei der Vorstellung von Personen als Ausdruck des Gefallens oder Wohlwollens
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• enchanté | → verzaubert | ↔ enchanted — under the influence of enchantment |
• enchanté | → sehr angenehm; sehr erfreut | ↔ how do you do — how do you do |
• enchanté | → schön euch zu treffen | ↔ nice to meet you — polite expression used when you first meet someone |
• enchanté | → es freut mich, Sie kennenzulernen; angenehm | ↔ pleased to meet you — polite formula used when the speaker is introduced to somebody |