Home ->Woordenboeken ->Frans/Duits ->Vertaal entortiller

Vertaal entortiller van Frans naar Duits

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

entortiller:
- verwickeln; umwinden
Wiktionary:
- entortiller → einwickeln, hineinziehen, verwickeln, einseifen
- entortiller → verziehen, drehen, wickeln

Frans

Uitgebreide vertaling voor entortiller (Frans) in het Duits

entortiller:

entortiller werkwoord (entortille, entortilles, entortillons, entortillez, entortillent, entortillais, entortillait, entortillions, entortilliez, entortillaient, entortillai, entortillas, entortilla, entortillâmes, entortillâtes, entortillèrent, entortillerai, entortilleras, entortillera, entortillerons, entortillerez, entortilleront)

entortiller (compliquer)
verwickeln
- verwickeln werkwoord (verwickele, verwickelst, verwickelt, verwickelte, verwickeltet, verwickelt)
entortiller (entrelacer)
umwinden
- umwinden werkwoord (winde um, windest um, windet um, wand um, wandet um, umgewunden)

Conjugations for entortiller:

Présent

entortille
entortilles
entortille
entortillons
entortillez
entortillent

imparfait

entortillais
entortillais
entortillait
entortillions
entortilliez
entortillaient

passé simple

entortillai
entortillas
entortilla
entortillâmes
entortillâtes
entortillèrent

futur simple

entortillerai
entortilleras
entortillera
entortillerons
entortillerez
entortilleront

subjonctif présent

que j'entortille
que tu entortilles
qu'il entortille
que nous entortillions
que vous entortilliez
qu'ils entortillent

conditionnel présent

entortillerais
entortillerais
entortillerait
entortillerions
entortilleriez
entortilleraient

passé composé

ai entortillé
as entortillé
a entortillé
avons entortillé
avez entortillé
ont entortillé

divers

entortille!
entortillez!
entortillons!
entortillé
entortillant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor entortiller:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
umwinden	entortiller; entrelacer	attacher; envelopper; lier quelque chose autour de son corps; nouer
verwickeln	compliquer; entortiller	attraper; compliquer; entendre; pincer; prendre; prendre au piège; rendre difficile; s'emparer de; saisir
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verwickeln		compliquer

Synoniemen voor "entortiller":

compliquer; obscurcir; embrouiller; alambiquer; emmêler; aggraver; troubler; embarrasser; embroussailler; emberlificoter; embarbouiller; embobeliner; embobiner; empaumer; empêtrer; circonvenir; envelopper; piéger; prendre; attraper; posséder; saisir; coincer; feinter; leurrer; berner

Wiktionary: entortiller

entortiller

verb

envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortiller ou tortiller quelque chose autour d’un objet.
- entortiller → einwickeln; hineinziehen; verwickeln

entortiller

verb

umgangssprachlich: eloquent von etwas überzeugen beziehungsweise zu etwas überreden, was für die betroffene Person von Nachteil ist beziehungsweise ihr Schaden einbringt; willentlich täuschen
- einseifen → entortiller; enjôler; endormir; embobiner

Cross Translation:

From	To	Via
• entortiller	→ verziehen; drehen; wickeln	↔ twist — to turn the ends in opposite directions