Overzicht
Frans naar Duits: Meer gegevens...
-
impeccable:
- ausgezeichnet; perfekt; vortrefflich; hervorragend; erstklassig; tadellos; fehlerfrei; sublim; herausragend; tipp-topp; ausgewählt; vorzüglich; vollkommen; ausgesucht; ausgelesen; formidabel; top; auserlesen; edel; ideal; korrekt; einwandfrei; ordentlich; fleckenlos; makellos; mödisch; flott; schick; fesch; oberst; oberste; erstrangig; fehlerlos; unfehlbar; sauber; keimfrei; blitzblank; unbefleckt; spitze; klasse; unverbesserlich; riesig; erprobt; sehr gut; bewährt; probat; äussers reinlich; piekfein
-
Wiktionary:
- impeccable → unfehlbar, einwandfrei, tadellos, koscher
- impeccable → fehlerfrei, perfekt, makellos, fehlerlos, einwandfrei, tadellos, unfehlbar
Frans
Uitgebreide vertaling voor impeccable (Frans) in het Duits
impeccable:
-
impeccable (parfait; excellent; parfaitement; très bien; excellant; excellemment; à la perfection; à merveille; super; brillamment; excellement; d'une façon parfaite)
ausgezeichnet; perfekt; vortrefflich; hervorragend; erstklassig; tadellos; fehlerfrei; sublim; herausragend; tipp-topp; ausgewählt; vorzüglich; vollkommen; ausgesucht; ausgelesen; formidabel; top; auserlesen; edel-
ausgezeichnet bijvoeglijk naamwoord
-
perfekt bijvoeglijk naamwoord
-
vortrefflich bijvoeglijk naamwoord
-
hervorragend bijvoeglijk naamwoord
-
erstklassig bijvoeglijk naamwoord
-
tadellos bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerfrei bijvoeglijk naamwoord
-
sublim bijvoeglijk naamwoord
-
herausragend bijvoeglijk naamwoord
-
tipp-topp bijvoeglijk naamwoord
-
ausgewählt bijvoeglijk naamwoord
-
vorzüglich bijvoeglijk naamwoord
-
vollkommen bijvoeglijk naamwoord
-
ausgesucht bijvoeglijk naamwoord
-
ausgelesen bijvoeglijk naamwoord
-
formidabel bijvoeglijk naamwoord
-
top bijvoeglijk naamwoord
-
auserlesen bijvoeglijk naamwoord
-
edel bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (parfait; parfaitement; absolu)
perfekt; ideal; sublim; tadellos; erstklassig; vollkommen; fehlerfrei-
perfekt bijvoeglijk naamwoord
-
ideal bijvoeglijk naamwoord
-
sublim bijvoeglijk naamwoord
-
tadellos bijvoeglijk naamwoord
-
erstklassig bijvoeglijk naamwoord
-
vollkommen bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerfrei bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (correct; irréprochable)
korrekt; einwandfrei; ordentlich; fleckenlos; makellos; fehlerfrei; tadellos-
korrekt bijvoeglijk naamwoord
-
einwandfrei bijvoeglijk naamwoord
-
ordentlich bijvoeglijk naamwoord
-
fleckenlos bijvoeglijk naamwoord
-
makellos bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerfrei bijvoeglijk naamwoord
-
tadellos bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (super; vif; vive; preste; à la mode)
-
impeccable (de premier rang; de première classe; en haut; supérieur; excellent; au poil; de premier choix; de premier ordre)
erstklassig; oberst; oberste; herausragend; vortrefflich; erstrangig; vorzüglich-
erstklassig bijvoeglijk naamwoord
-
oberst bijvoeglijk naamwoord
-
oberste bijvoeglijk naamwoord
-
herausragend bijvoeglijk naamwoord
-
vortrefflich bijvoeglijk naamwoord
-
erstrangig bijvoeglijk naamwoord
-
vorzüglich bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (infaillible; sans faute)
fehlerfrei; fehlerlos; unfehlbar-
fehlerfrei bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerlos bijvoeglijk naamwoord
-
unfehlbar bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (d'une propreté minutieuse; irréprochable; sans tache; propre; pur; immaculé)
einwandfrei; fleckenlos; sauber; makellos; fehlerfrei; keimfrei; blitzblank; unbefleckt-
einwandfrei bijvoeglijk naamwoord
-
fleckenlos bijvoeglijk naamwoord
-
sauber bijvoeglijk naamwoord
-
makellos bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerfrei bijvoeglijk naamwoord
-
keimfrei bijvoeglijk naamwoord
-
blitzblank bijvoeglijk naamwoord
-
unbefleckt bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (excellent; superbe; sublime; très bien; excellement; super; à merveille; à la perfection; le mieux de monde; parfaitement; parfait; de premier ordre; d'une façon sublime; d'une façon parfaite)
ausgezeichnet; vortrefflich; vorzüglich-
ausgezeichnet bijvoeglijk naamwoord
-
vortrefflich bijvoeglijk naamwoord
-
vorzüglich bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (parfait; sans défaut; parfaitement; impeccablement)
spitze; einwandfrei; klasse; tadellos; makellos-
spitze bijvoeglijk naamwoord
-
einwandfrei bijvoeglijk naamwoord
-
klasse bijvoeglijk naamwoord
-
tadellos bijvoeglijk naamwoord
-
makellos bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (incorrigible)
unverbesserlich-
unverbesserlich bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (efficace; excellent)
-
impeccable (propre comme un sou neuf; d'une propreté minutieuse)
äussers reinlich-
äussers reinlich bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (parfait; parfaitement; excellent; fini; intégral; sans fautes; tout à fait; final; achevé; complet; correct; total)
perfekt; fehlerlos; fehlerfrei; einwandfrei; tadellos-
perfekt bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerlos bijvoeglijk naamwoord
-
fehlerfrei bijvoeglijk naamwoord
-
einwandfrei bijvoeglijk naamwoord
-
tadellos bijvoeglijk naamwoord
-
-
impeccable (tiré à quatre épingles; méticuleux; très soigné; impeccablement; méticuleusement; parfait; fringant; élégant; à la perfection; très élegant; avec élégamce)
Vertaal Matrix voor impeccable:
Synoniemen voor "impeccable":
Wiktionary: impeccable
impeccable
Cross Translation:
adjective
impeccable
-
Qui est incapable de faillir.
- impeccable → unfehlbar
-
Qui est absolument régulier, correct.
- impeccable → einwandfrei; tadellos
adjective
-
umgangssprachlich, im übertragenen Sinne: in tadellosem Zustand; fehlerfrei; unbedenklich
-
in tadellosem Zustand, ohne Fehler oder Mängel
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• impeccable | → fehlerfrei | ↔ faultless — without fault |
• impeccable | → perfekt; makellos; fehlerlos; einwandfrei | ↔ flawless — perfect; without flaws, shortcomings or defects |
• impeccable | → einwandfrei; makellos; tadellos | ↔ impeccable — Perfect, having no faults, flaws or errors |
• impeccable | → unfehlbar | ↔ impeccable — Incapable of wrongdoing or sin; immaculate |