Tranquillité in het Duits vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Duits: Meer gegevens...

tranquillité:
- Gemütsruhe; Gelassenheit; Unerschütterlichkeit; Stille; Ruhe; Kalme; Frieden; Friedlichkeit
Wiktionary:
- tranquillité → Beschaulichkeit
- tranquillité → Stille

Frans

Uitgebreide vertaling voor tranquillité (Frans) in het Duits

la tranquillité (tranquillité d'esprit; sérénité; paix; calme; confidence; lucidité; confiance)
die Gemütsruhe
- Gemütsruhe [die ~] zelfstandig naamwoord
la tranquillité (calme)
die Gelassenheit; die Unerschütterlichkeit
- Gelassenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unerschütterlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la tranquillité (silence; sérénité; calme; quiétude; paix; animation)
die Stille; die Ruhe; die Kalme; der Frieden
- Stille [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ruhe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kalme [die ~] zelfstandig naamwoord
- Frieden [der ~] zelfstandig naamwoord
la tranquillité (quiétude; sérénité; paix; calme)
die Ruhe; der Frieden; die Friedlichkeit; die Stille
- Ruhe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Frieden [der ~] zelfstandig naamwoord
- Friedlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Stille [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Frieden	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité
Friedlichkeit	calme; paix; quiétude; sérénité; tranquillité
Gelassenheit	calme; tranquillité	calme; placidité; résignation; sérénité; équanimité
Gemütsruhe	calme; confiance; confidence; lucidité; paix; sérénité; tranquillité; tranquillité d'esprit
Kalme	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	accalmie; calme; calme plat
Ruhe	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	calme; paix; placidité; silences
Stille	animation; calme; paix; quiétude; silence; sérénité; tranquillité	discrétion; mutisme; paix; silence; silences
Unerschütterlichkeit	calme; tranquillité